花火

７月13日は超新星のジヒョクくんのお誕生日ですね！おめでとうございます(^^)！

さて、そんなジヒョクくんのお誕生日に、私の地元では花火大会がありました。

朝から雨が降ったり止んだりしていましたが、夜には晴れてきて良かったです。

花火大会の会場の近くは毎年すごくたくさんの人で混むので、少し離れた所から見ました。






それにしても、花火の写真を撮るのはタイミングとか色々難しいですね…(^_^;)


いつか、きれいな花火の写真を撮ってみたいです！





本当はすごく大きいのに、小さい花火の写真。
↓

初めての韓国語能力試験の結果が届きました。

昨年11月に韓国人の友人に会いに行った時、その友人が韓国語能力試験の過去問題集を買ってプレゼントしてくれたので、今年の４月、初めて韓国語能力試験(初級)を受けてみました！


そして今日、成績表が届きました。

結果、初級に合格していました！




ああ良かった。

これで問題集を買ってくれた友人に良い報告ができます。全さんありがとうございました！


ずっと独学で、簡単な言葉しか知らなくて、初めて過去問題集を開いた瞬間、全て韓国語で書かれている問題文を見て、

｢…？？？｣

と、そもそも問題文が何と書かれているのか分からず、問題文を翻訳するところからスタートしました(笑)

それでやっと問題文の意味が分かり、選択問題は何とか出来るようになったのですが、聞き取りとか作文とか、過去問題をやるだけでは無理なのでは…でも田舎だから近くに語学学校も無いし…

と、CD付きテキストを買って勉強したりしました。


でもやっぱり作文がなかなか上手く出来なくて、今回合格はしましたが書き取り問題の点数は予想通りで…(^_^;)、中級もいずれは受けてみたいですが作文をもっと出来るようにならないと、中級に受かるのは難しそうです。


初めての韓国語の試験、色々大変でしたがこれからも勉強して、もっと出来るようになりたいと思いました(^^)！


それから初めてをもうひとつ。


この間初めてホットクを作りました。
↓



焼く時に生地を押さえて薄くする金属製の丸いヘラのような道具が無かったので、手で薄くつぶしてから焼いたのですが、焼いているうちに丸くふくらんできて揚げパンみたいになってしまいました(笑)！


生地の粉、ドライイースト、中に入れる蜜の粉がセットになっているインスタントミックスのようなもので作りました。お店で売っている本物をまだ食べた事が無いのですが、生地がモチモチしていて中の甘い蜜と合っていて美味しかったので、また作りたいです(^^)

1987年の4月22日

今日は、グァンスくんの26歳のお誕生日ですね！おめでとうございます☆

最近ちょっと色々あって、グァンスくんのブログにあまりコメントしていないのですが、今日はお誕生日のお祝いコメントをしてきました！

グァンスくんはユナクん達と楽しいお誕生日が過ごせたみたいで良かったです！

そして、こんなおめでたい日に何なのですが(^_^;)

今日は…お墓参りに行ってきました！


なぜお墓参りに行ったかと言いますと、今日は私の曾祖母の27回忌だからです。


今月に入って、カレンダーの22日に｢昭和62年/27回忌｣と、書かれていて、母に聞いたらこの日が曾祖母の命日だったという事でした。
もうそんなに時間が経ったなんて！

私はその時小学生で、亡くなった日の朝、大人達がざわざわ騒いでいる話し声が聞こえて目が覚めました。

亡くなる少し前から寝たきりでほとんど意識も無かったので、ぼんやりと｢ああ、おばあちゃんが亡くなったんだ｣と分かりました。


私が生まれた時からずっと一緒に住んでいたので、お葬式が終わってもしばらくは亡くなった実感が無かったです。

その当時まだ一緒に住んでいた伯父に｢ちょっとおばあちゃん呼んできて｣と言われて、祖母(父の母)も一緒に住んでいたので、

｢どっちの？｣って聞いてしまって、伯父に｢まだ大ばあさんが居るような気がするのか(笑)？｣と言われて、｢あっ、そっか(^^ゞ｣みたいな会話をしたのを覚えています。




韓国人のお誕生日って、生まれた時にもう１歳で、1月1日になるとさらに1歳プラスするとか、旧暦とか色々あって、正確なことはよくわからないのですが…


もしかしたら、曾祖母が亡くなったあの日に、グァンスくんが生まれたのかなぁ？と思うと、何だかちょっと不思議だし、嬉しいです(笑)

自分の好きな芸能人とか、憧れの人に、何か自分に共通したことを見つけると嬉しいですね(笑)


とりあえず確かなことは、昭和62年＝1987年の4月22日から、26年。４月後半にしてはちょっと寒い、今日のこの日です。




今年の桜