Here with you now I am good
(こうして君と居ると やっぱり心地が良いんだ)
Still miss you
(まだ君に恋したままだよ)
I don't know what I can do
(僕に出来る事なんて 何があるというんだろ)
We can't be true
(僕らは一つになれないのに)
満たされる事なく
二人の距離 縮まっていくたび 切ない...
溢れ出した想い つのるだけで
Uh It's hard for me to say
(僕は君に 想いを伝える事が出来ないよ…)
'Cuz we can see how it's going to end
(だって この恋の結末を 僕らは分かってるから)
But I got my love for you
(けど こんなにも君を好きになってしまった)
もしも このまま君を忘れる事ができたら
なんて思えば思うほどに 君を忘れることなんて
僕にはできるはずもなくて
We always wish tonight could last forever
(この夜が永遠に続けばいいって
僕らはいつも そう願ってる)
I can be your side
(そして僕も願うんだ
ずっと君のそばに居たいと…)
I shouldn't be in your heart
(君は僕の事を忘れた方が良いんだよ…)
Either the time we have spent
(僕らが共に過ごした時間ごと…)
And I want you to know what the truth is
(僕は君に"真実とは何か…"を
知って欲しいと思っているけど)
But sometimes it makes me feel so sick,
(時にそれは 僕の胸を張り裂きそうになるんだ)
Oh, no
I just can't say to you, No I won't
(そう だから これだけは言えない 言えないよ…)
'Cuz we can see how it's going to end
(だって"この恋はいつか終わる"って事を
僕らは知ってるから)
But I got my love for you
(だけど こんなにも君を愛してしまった)
もしもこのまま君を忘れてしまったら
二度と愛す事もないかな？
僕は本当にそれで心から幸せと言えるかな？
We always wish tonight could last forever
(この夜が永遠であれば良いのに…と
いつも僕らは願ってる…)
I can be your side
(そして僕も願ってる…
ずっと君のそばに居たいって)