昨日今日と会社の研修を受けてきました。
新しい試験で使うシステムの導入研修。
グローバルで使うから、講師はalliance組んでる先の会社の英国の方で、研修は全部英語。(通訳はついてたけど、分かりにくくてあまり意味なし
)
)英会話習ってるから、前よりはマシに聞き取れるかななんて思ってたけど、びっくりするくらい分からなかった
お昼に少し話してみたけど、分からないし上手く喋れない。
・trainingのことlessonって癖で言っちゃうし。
・未だにNo problem!って咄嗟に言えないし。
・疑問文上手く使えないし。
英会話のときはListeningもそんなに苦労感じないってことは、先生がどんだけ優しく分かりやすく話してくれてるかってことだよね…orz
自分の英語能力のなさに改めて愕然としちゃったよー(´；ω；`)
講師の他にうちの会社でシステム関係部署の人がいたんだけど、その人たち英語ペラペラなんだよね。
そのうちの1人の女性に『どうやって勉強しました？』って聞いたら、
自分はでしゃばりだから、積極的に英語話したって。留学も2ヶ月くらいって。
やっぱ普段いかに英語使うかってことだよね。
私、紙の上ではたくさん英語に触れてきたけど、学生の時も今もほとんど喋らない、声に出さないなぁ。
英会話やって気付いたけど、やっぱり英語って生きてるんだよね。
上手く言えないけど、中学校から大学までやってきた英語ってホント紙の上の勉強であって、コミュニケーションツールではなかったし、話して通じるってこんなに楽しいって気づかなかった。改めて『ことば』なんだって気付いたのは最近。
頭でっかち文法縛り、文字記憶の科目って印象しかなくて、単語覚えるのは点数稼ぎの為だったし、そんな程度の意識だから、全く身についてない。
話して分かるけど、たぶん苦労して覚えた単語のほとんど覚えてないし、口語的に実用性もあんまりない。
もちろん、文学研究とか資格取得とか、勉強し続ける状況なら今までの勉強法は間違ってないだろうけど、
今のかろうじての英会話は昔の勉強っていうベースのお陰だけど…
話す楽しさ、実用性って学生のどれくらいが実感できてるのかな
話逸れちゃったけど、あーもっと英語話さなきゃ！使わなきゃ！うん、実感
とりあえず、明日のlessonに向けて頑張ります
あと、もうひとつ思ってること書いとく。
私いつか英語使う仕事したい
…飽きっぽい私の気まぐれかな？
でも、今は英語が好きで、それを仕事に使えるようになりたいってすごく思ってる
なんか、英語で話すときだけオープンマインドになれるんだよね。
相手の顔色伺いすぎず、言いたいこと言える(まだまだ喋れないけどさ�)。海外の人がそういう雰囲気だからかな？すごく安心できるし、積極的になれる。
この閉鎖的・内向的社会に小学生の時から密かにビビってる私が、ここが居場所！って感じる場所が、日本じゃないどこかにもある気がするんだ。
ごめん、フィーリングwでも、こういう直感も大切にしていきたい。
今まで思っては忘れてきたことに何かこの先のヒントがあるかも知れないから、とりあえずこれからは、記録します。
