定休日のお知らせ
暑い日が続いております。当店では7月から9月いっぱいまで毎週日曜日を定休日とさせて戴きますが、事前にご連絡いただければ対応いたします。
なお、8月12日～17日はお盆休みとなります。
水耕栽培にご興味のある方がだんだんと増えてきております。特に東日本大震災以降お問合せが増えております。当店は民家の駐車場に製品を展示しておりますので是非ご覧戴きたくよろしくお願い申し上げます。なお、駐車場がございませんのでなるべく公共機関のご利用をお願いいたします。また、これから雨天の場合が多くなりますので、雨天時以外の日にご来店戴きたく皆様のお越しをお待ちしております。
あけましておめでとうございます。
本年もよろしくお願い申し上げます。
変わらぬご愛顧とご指導ご鞭撻の程、お願い申しあげます。
※新年の営 業は1月6日(木)からとなります。よろしくお願いいたします。
今年も残すところあとわずかとなりました。
皆様にとっては、どんな年でしたか？
来年がさらに良い年となりますよう、がんばってまいりましょう！
さて、弊社では年末年始の休暇を戴きますのでお知らせいたします。
期間は2010年12月28日(火)～2011年1月5日(水)の9日間です。
その間には、ご連絡のやり取りが難しいことが予想されます。
誠に恐縮ですが、ご了承ください。
本年は本ブログを初め、色々とお世話になり、ありがとうございました。
皆様良いお年をお迎えくださいませ。
このたび、横浜市内の福祉施設様に、
新型のアクアファームアトリオを設置していただきました！
ありがとうございました。
１Fロビーの中庭に面した談話コーナーに設置していただきましたので、
ご家族と入所者様の語らいに癒しを提供できることと思います。
今回はリーフレタスなどを入れた状態でお納めしましたので、
手頃な大きさになったらお召し上がりいただく機会もあるかと思います。
当社から定期的にメンテナンスに伺いますので、常に緑豊かな状態を維持し、
皆様の安らぎに一役買えれば幸いです。
本機の場合、株数はそう多くないのですが、
入所者の方たちと収穫もお楽しみいただけるはずです。
アトリオの上に乗っているのはAF80（旧Waoh! L-800）です。
こちらには比較的小さめの苗を入れましたので、
ある程度の大きさになったらアトリオに植え替えていただけるようにいたしました。
アトリオの場合は蛍光灯で育成する形ですので、
日が落ちた後もロビーを柔らかく照らしてくれています。
このたびはご設置いただきありがとうございました。
今後ともよろしくお願いいたします！