日本はもうすっかり秋のようですねmomiji*

ドバイは盛夏は超したものの、まだまだ日差しも強くやっぱり暑い。
短い冬に向けて、三寒四温ならぬ「三湿」を繰り返す日々です。

そんなドバイですが、スーパーに行くと「秋」を感じる果物がちらほらと顔文字

先日は「FROM JAPAN」と書かれた大きくて立派な桃と、みかんが並んでいて

うわ~~♡と嬉しくなりましたが、お値段もびっくりするぐらい立派過ぎて、

私にとっては専ら日本を懐かしむ観賞用となっております。笑

そのお隣に、日本でお馴染みの大好きな梨を発見顔

しかもお値段お手頃☆ お店の人にどこ産か尋ねたところ「U.S.A産」でした。

はは、そうよね~。(値段違い過ぎ)

でも見た目は日本の梨と同じだし、ホースイ(豊水)って書いてあるし、
きっと美味しいはず!と思いとりあえず購入してみました。

$mn's room

冷蔵庫で冷やしていただいてみると、
味も食感も日本で食べた瑞々しい梨そのもの!!

おいし~い!!

思わず顔がほころんでしまいました(*´∪`*)

ドバイでも日本と同じ梨が食べられるなんて♡ (しかもお安い)

と感激して何気なく袋に貼られたラベルをもう一度見ると

$mn's room


HOUSI・・・。 ホウ・・・・シブタ



ホウスイじゃなくて、ホウシですって。



う~ん、惜しい!!*