先日Ｕ．Ａ．Ｅ大使館へ書類を提出していたので、今日改めてＰｉｃｋ upに行ってきました。
ドバイに駐在している夫の妻がビザを取得するには、結婚証明書or戸籍謄本を英訳したものが必要です。
英訳した翻訳者が、公証役場で原本と翻訳したものの内容に相違ないことを証明するサインをし、
認証されたものでないと大使館で受け付けてくれません
お金はかかりましたが、翻訳は翻訳会社へ依頼したほうが間違いないし、公証までとってもらえるので
最終的にはラクでした。（私は念のため、外務省の押印証明付でお願いしました）
翻訳会社の方に、すごく丁寧にスピーディーに対応してもらえて、ほんとに良かった☆
最初から依頼しとけば良かったーーーーー
その書類を大使館へ提出して、大使館で認証してもらったのを今日取りに行ったというわけです。
今度はこの書類を夫に送り、ドバイで手続きしてもらいます。
うぅ～長い道のり・・・ わからないことだらけだし、大変です
おまけに引越しのこともあるし、かなりバタバタで落ち着かない日々。。
早くぜーんぶ手続き終わって、無事夫婦そろってドバイで生活できますように
それを励みに、がんばりまっす
それはそうと、今日は「メイちゃんの執事」の最終回☆
キャーーー楽しみ♪♪
↑↑↑
ミーハーがバレちゃいましたね笑
でも夜お出かけなので、リアルタイムで観れないのが残念・・・