みなさんこんばんは！
今日はEXOルハンのセンイルですね！
誕生日おめでとう♡
中国ではMがカムバックしてかっこいいOverdoseのステージを見せてくれましたね！これでEXO-Kのカムバックもすごく楽しみになりました(∂ω∂)☆彡
さて、わたしの大学では明日から中間テストが始まります！
韓国語では中間テストを
중간고사 （チュンガンコサ）というんですが。。。。わたしテスト勉強やってない（笑）
YouTubeで水曜どうでしょう見たりEXOのステージを見てたりEXOに限らなくても音楽番組のステージ見てたり。。。
いくらテストが2つしかないって言ってもそろそろやらないといい加減やばいですねヽ(；▽；)ノ
こちらの学生は図書館やカフェで勉強する学生がほとんどなので。。どこにいっても空席がない！！！
でもこの環境は勉強嫌いの私にとってはもってこいです（笑）私でさえ勉強やらなくちゃいけないなってなりますからね（笑）
テストの内容ですが1つは中級韓国語
もう1つはうたのテストなんです(*^ω^*)
歌うことが好きなわたしにとっては嬉しい嬉しいテスト内容です
筆記テストより歌った方が何倍いいことか（笑）
ちなみに【韓国語で学ぶうた】という授業なので中間テストはうたを歌うんですよ！うたと一緒に歌詞の中にある文法も学ぶので毎回楽しみな授業です！今まで習った曲はテヨンのソロ曲の「そしてひとつ（그리고 하나）」、「もしも（만약에）」イ・スンチョルの「叫べ（소리쳐）」、BuskerBuskerの「桜エンディング（벚꽃 엔딩）」などほかにも昔の歌から最近の歌まで学べてK-POPが好きな私にとってはとてもためになる授業です！！
わたしが春学期に取っている授業は6つなんですがほぼ留学生のための授業なので先生たちがたくさんテストがあると大変だろうって考慮してくれて中間テストはなんです！なんていい先生たち｡ﾟ(ﾟ^o^ﾟ)ﾟ｡
あ！（笑）授業はちゃんと真面目には聞いてますからね！！！
韓国文化の授業は、日本の大学では学ばなかった事まで学べるので好きな授業です。。ただ教授の言ってることが聞き取れない（号泣）なまりがすごいんです。。
そして、これからK-POPの勉強をかねて更新するごとに1つずつわたしのお気に入りの歌を紹介していきたいと思います！
今日の歌は
歌手:JIN（진）
タイトル: Gone（너만 없다）
タイトルを日本語に訳すとが君だけがいないというタイトルなんですけど
このMVにはEXOのシウミンと今年公開された映画「優雅な嘘」にも出ている女優のキム・ユジョンちゃんが出ているんですが曲と歌詞、そしてこのMVの内容がとても合っていて初めて見たときは思わず泣いてしまいました。（わたしすごく涙もろいんですよ）
JIN"너만 없다(gone)"
今回は歌詞と和訳載せられないですが今度は自分で日本語訳にも挑戦してみたいと思います！
ぜひみなさんもこの曲を聞いて見てくださいね！！！
じゃあわたしは中間テスト頑張ってきたいと思います
