フォニックスかるた

ただいま西大坪教室、彦島教室ともに

新しくクラスを開講できます！

ご希望の時間、場所でスタートできる

チャンスです！

教室について

先生について

料金について

お問合せはこちらから

こんにちは

ちょっと間があいてしまいました

実はとある企業からご縁をいただいて、翻訳をしていました

レッスンがある日とその前日の午後はレッスンのことを、それ以外は翻訳をととてもいいリズムなんですが、ブログのことをすっかり後回しにしてしまいました

子供英会話指導と翻訳、全く違う分野なんですが私はどちらも気に入っています

レッスンをするとちびっ子達から若いパワーをもらえて元気になりますし、何よりレッスンをするのってとっても楽しいんです

翻訳は知らない世界を覗き見れるのでとても勉強になります

英語の表現の幅も広がりますし、新しい知識も得られる

(そしてお金もいただける

)

夏にはボランティアでスカウトジャンボリーのお手伝いに通訳のチーフスタッフとして参加させていただけることが決まっていて、気温と一緒にテンションも上がってくる今日の頃です

さて、今日は土曜日のレッスンについて書きますね

土曜日はレッスンをさせていただいているお家のお子様3人がお休みだったので、ちょっと少なめのレッスンでした

いつもおっとりマイペースな子が、人数が減った途端にものすごく活発になったり、いつもは大きな声で発話してくれる子が、人数が少なくなると急に声が小さくなったりいろんな発見があったレッスンでした

最近のレッスンでは、How are you? の答えをいかに他の子と同じおにならないようにするかというのが流行っていますなので、ノリノリの子がNot so goodやso soと言ったり、wonderful!だったり、果てはsuper happy^^ triple wonderful という子もいます

(昔、超スーパーグレートウルトラ…みたいなのが流行ったのを思い出して笑えます

時代がバレるかな

)

トリプルワンダフルという表現に関しては言いたいこともあるんですが