えっちないろ
きょうみぶかい「きじ」を みつけました(^^)
「えっちないろ」って いわれて
れんそうするのは なにいろですか??
にほん
だと
「ぴんくちらし」とか「ぴんくえいが」とか・・・
「ぴんく」に
たとえられがちですよね?
この「えっちないろ」って
くにによって ちがうんですってー
あめりか
だと 「あお」なんですって
「えっちなえいが」のことを
「blue film」って いうらしいです
ちゅうごく
は
なぜか 「きいろ」 しいです
「あだるとえいが」を
「黄色電影」って かくんですって…いがいですね
すぺいん
は 「みどり(Verde)」
「Viejo Verde(みどりのろうじん)」って かくと
「えろじじい」って いみになるらしいです
おもしろいよねー?
かいがいりょこう
へ いくときは
ようふくの「いろ」も かんがえないとね
ちなみに このはなし
こちら ←に くわしくのってるよん☆
「えっちないろ」って いわれて
れんそうするのは なにいろですか??
にほん
だと 「ぴんくちらし」とか「ぴんくえいが」とか・・・
「ぴんく」に
たとえられがちですよね?
この「えっちないろ」って
くにによって ちがうんですってー
あめりか
だと 「あお」なんですって「えっちなえいが」のことを
「blue film」って いうらしいです
ちゅうごく
はなぜか 「きいろ」 しいです
「あだるとえいが」を
「黄色電影」って かくんですって…いがいですね
すぺいん
は 「みどり(Verde)」「Viejo Verde(みどりのろうじん)」って かくと
「えろじじい」って いみになるらしいです
おもしろいよねー?
かいがいりょこう
ようふくの「いろ」も かんがえないとね
ちなみに このはなし
こちら ←に くわしくのってるよん☆


