結婚記念日だった本日
留守中の旦那からHappy anniversaryのメッセージが届いて目覚めた
花束とシャンパン、チョコレートを僕のツケで買ってくれとイマイチ面白くない冗談メッセージ
せっかくの日曜日
果物買いに基地の外に出たついでに先週息子は行かなかったイタリアンレストランへランチに
数日前から条件付きのレストラン内での食事も許可が出たのだけれど、本日は再び外のテーブルで日曜日のランチを楽しんでいた私達
そこへ白人男性と日本人男性が入って来た
彼等も外のテーブルに座ったのだけれど、この日本人男性とーっても爆音で話す
二人の会話は英語なのだけれど娘も振り返る程
ミュージカルを観ている感じ
食事の為に皆マスクを外している訳だし、せっかく子供達と楽しんでたランチだったのにイライラして来た
話してる内容も昨日の二日酔いが…みたいなたわいも無い内容なのにSワードやら子供が居るのに‼︎
とにかく耳障りな英語、店員さんにオーダーする日本語も耳障りに感じた
馬鹿みたいに大袈裟なリアクションと声
対面越しに座ってた私は思わずガン見
周りで食事していた人達もチラチラ見ていた
地声が大きいのか？
あと一つ感じたのは、もしかして英語話してる自分に酔ってる？
皆んな見て‼︎僕はアメリカ人と英語で会話しているんだよ‼︎って思ってる？
これは私が勝手に感じた事だけれど、この人ここがアメリカや外国だったらこんなミュージカルみたいな大声と大袈裟なリアクションするのかな？って考えてしまった
そんな事を考えていたら…Birkenstock擬のサンダル履いてたミュージカルな彼…素足にサンダル
足を組み始めて、組んでる足のサンダルを脱ぎ始めた、で、その素足を手で触り始めた
食事の最中、他人の素足見たくない
しかも、その足を揉みながらミュージカル如く話す彼
目立ちたいなら最低限の食事のマナー、スマートにこなして欲しい
食欲も失せて、せっかくのランチ台無し
時々居る英語話せると優越感を持つ日本人
それとは逆にアメリカ人に英語で話しかけられると無理無理みたいに逃げる日本人
後は多くの日本人は英語が通じないとブーたれるアメリカ人
このタイプの人達、私には理解出来ない
英語に限らず外国語が話せるのはとても素敵な事だと思うけれど、イコール他の人より優れていると言う事ではないのだから
逆に郷に入れば郷に従えでは無いけれど、日本にいてアメリカ人に何故日本人が英語通じ無いのか言われる筋合いは無いと思うし彼等が日本で快適に過ごしたいのなら努力や歩み寄りをするべきだと思う。私達だって他の国へ行ったらカタコトでもその国の言葉を使う訳なのだから…
だから日本人も英語分からないからって逃げる様な態度する人はどうかな？と思う
自国な訳だし堂々とした態度で外人を助けてあげる位の態度で良いと思う
これは英語に限らずどの言葉でもお互い人間として理解しようとすればそこから何か通じる筈
今回は何だか残念なランチになってしまった
でも、きっとこのミュージカル男性気が付いて無いのだろう、他人が食欲失せてがっかりなランチになった事
他人事では無く私も気をつけよう‼︎
何の気無しに他人に嫌な思いさせてないか
話は変わって
私はお気に入り
子供達は違和感あって嫌との事
化粧もマスクに付かず快適
ただ、マスクがズレるのでマジックテープの硬い方を貼ってマスクを引っ掛ける様にした
ドラッグストアで他の形も発見
