わたしは、10代後半からNZへ飛ぶまで、英語と音楽の夢を追っていました。そのころに聴いていた洋楽を少しずつご紹介します。まずは、Extreme の "More Than Words" です。

 

(1)~(4)の【 】の語句を、聞こえたように並べ替えてください。

ゆっくりなので、きっと満点? 是非チャレンジしてください。

 

 

Saying I love you
Is not the words I want to hear from you
It's not that I want you
Not to say, but if you only knew
How easy it would be (1) 【feel / you /me / to / how / show 】
More than words is all you have to do to make it real
Then you wouldn't have to say that you love me
'Cause I'd already know

 

Refrain

What would you do (2) 【heart / my / two / torn / in / if / was 】
More than words to show you feel
That your love for me is real
What would you say (3)【took / if /words /away / those / I 】
Then you couldn't make things new
Just by saying I love you

More than words

Now that I've tried to talk to you and make you understand
All you have to do is close your eyes
And just reach out your hands and touch me
Hold me close (4)【go / me / don't / ever / let 】
More than words is all I ever needed you to show
Then you wouldn't have to say that you love me
'Cause I'd already know


Refrain

 

More than words

 

いかがでしたか?

 

「"I love you" ということば以上に ( =more than words )、愛を表す方法があるんだ」という内容です。「手を伸ばして触れてほしい」というわけです。

 

わたしは逆に、"I love you" と言ってほしいし、言いたいです。気持ちを伝える「ことば」を大事にしたいからです。

 

答え

(1) to show me how you feel

(2) if my heart was torn in two

(3) if I took those words away

(4) don't ever let me go

 

You may like

No. 56

 

Please visit my website.