いやぁ~、1週間のご無沙汰でした。。_(._.)_
何だろねぇ~。。。
B型だから根気よく書けないよ。。(笑)
でも、老後に読み返してほくそ笑むために、頑張って書くよ(*^^)v
さてさて。
たった1泊の女二人旅でしたが、私とあずこ氏が一緒にいるのに
何もないわけがない!(笑)
今回も珍事件が色々ありましたよん。
その一つ。。
「大阪城にて韓洋折衷事件!」
について、少し書きます(笑)←大げさ(爆)
大阪城の近くの地下鉄を降りたあと、私たちが城を目指して歩いていると、
後ろから人の気配が。。。
大雨だったので、ほとんど人は歩いていなかったのに、
気づいたら後ろに男性が一人、旅行用カートを引いて私達の後ろをついてきていました。
二人で振り向き確認。思ったことは一緒。
一瞬で判断。
「韓国人だ!」(笑)
私はともかく、あずこ氏までもがそう思ってしまったのがウケましたが。
背の高い、多分20代前半くらいの男性が一人、
多分大阪城を目指していると思われました。
ずっと後ろについてきてたから。。。(笑)
で。
大阪城に向かう橋の上で、私たちは写真を撮ろうと思い立ち止まったところ、
なぜか彼も立ち止まり、私たちの邪魔をしないように静止しています。。
いや、
「先に行けばいいのに。。。」(爆)
二人ともそう思いましたが、邪魔をしないように待ってくれているかのような
そんな彼の優しさ(多分)を優先させ、私たちは写真を何枚か撮ったのですが、
これはいいチャンスだ!と思い、ジェスチャーで
「写真を撮ってくれませんか?」的なポーズを取りました。
この時、彼はまだ「韓国人」と確定していなかったので、ハングルは封印(笑)
すると、手でOKサインが出たので、あずこ氏のデジカメで
二人の写真を撮ってもらいました(笑)
で、お礼?っていうわけではないけど、彼の写真も撮ってあげようと思い、
ジェスチャーで「写真撮りましょうか?」と言ったところ、お願いします~って感じで
手にしていたスマホを渡された瞬間、二人の「韓国人」では?が確信に変わりました。
なぜなら。。。そのスマホは
「SAMSUNG製」
だったのでした。(笑)
初めて見るドデカくて薄いSAMSUNG製のスマホ(しかも他人の)に興味津々な女二人。
「ほーーーっ!文字が全部ハングルだ!!」←当たり前
すげーすげー!!と狂喜乱舞しそうでしたが、いかにも目的が違います。
彼の写真を撮ってあげねば。。。(^_^;)
無事に何枚か写真を撮ってあげて、その後またいつものように、
私達の後ろを歩いてついてくる彼なのでした。。(笑)
で。
大阪城公園(?!)に入った所で、道が二股に分かれていて、
地図を確認している間に、彼は初めて私たちを抜かして左に行きました(笑)
すると、そこには公園を清掃しているオジサンが5人くらいいて、
彼はそこの話に加わり、何やら話をしているモヨウ。。。
私たちも左へと進み、彼らを追い抜かそうとしたところ、
大阪弁でおっさんに話しかけられました。
「ねぇちゃん、ねぇちゃん(確かにおっさんから見たらまだねぇちゃんだけどさ笑)
売店って英語でなんていうん?」って。。。(^_^;)
売店を英語で?(ーー;) しばしあずこ氏と考えるものの、
コンビニ。。しか出てこない(笑)
するとおっさんが「ニイチャン、そんな問題、3日前に言っといてもらわんと
答え用意できへんがな~」おっさん大爆笑(笑)
私たちは苦笑しつつ、結局行き先が一緒だと判断して、一緒に行きましょう!と
その韓国人男性に言おうとしました。
ここでワタクシだけ事件勃発。(笑)
実はね、今年に入ってから、地味~~~~にハングルを習っているのですよ。。。
まだまだ10ヶ月くらいなので、3歳児レベルですけども、
単語はわかっても、文章を読めても
「話せない」
これね、まぢでそーなんですよ。。。(笑)
レッスン中ならね、先生が相手だから間違えても大丈夫だけど、
全然知らない韓国人に向かって、もしかしたら間違えて失礼があっちゃいけない!って
日本人の感覚が働いちゃってねぇ。。。(^_^;)
で、恐る恐る言いましたよ。。
「한국 사람이에요?」
(ハングク サラミエヨ?)韓国人ですか?
この時、ワタクシ。。もしかして、間違ってるんじゃねぇか?Σ(|||▽||| )って
もう滝汗ジョッパー状態でしたよ。。(笑)
すると、彼は首を縦にふって微笑んでおります。。
ををーーーーー!!!!!
私のハングルが通じてる~~~~!(≧∇≦)
LINEのスタンプで表現するなら。。
こんな感じですかね。。(笑)
喜んだのも束の間。。。
調子に乗ったワタクシが、一緒に行こう~って言いたい!!という衝動にかられ(笑)
脳をフル回転して文章を作成するも。。。
一緒に。。は、わかる。
でも、行こう。。って何て言うんだっけ???(T_T)
何個も候補が上がってくるけど、どれをチョイスすればいいのかわからないぃ~!
もし間違えちゃったら失礼になるしいぃ。。。とか色々考えてみるも答えが出てこず。。
そうこうしている間に、もう時間もないし。。(多分この間は30秒くらいの話笑)
ついに、口から出た言葉。。
「같이 GO!!」
カッチ ゴー。。。。
しかも、自信たっぷりにジェスチャー付きでした!
カッチゴー。。。。。。???
自分で発した言葉に、もうこんな感じでしたよ。。。
これじゃー言葉の
「韓洋折衷じゃねーかっ!!」
一体今まで何を勉強してきたのだっ!!!
全然身になってないじゃないか!!!!このバカタレーー!!!!
韓国人男性もね、もう半笑いでしたよ。。。(笑)
自分の不甲斐なさに、うなだれるワタクシ。。。
そして。。。
英語がわかるあずこ氏が英語で話かけてみたところ。。
彼は英語が堪能!!
聞いてもいないのに、彼女は日本人だ~とか
今日は彼女は仕事でここには一人で来た~とか、
明日韓国に帰るんだ~とか
一気に喋っておりました!!
「英語」でっ!!
結局、彼とは天守閣前でお別れしましたけどね。
一緒に写真くらい撮っとけば良かったかね。。。(笑)
これからも、ハングルの勉強を頑張らないと!!
と強く決心したこの日でございました。。(^_^;)
ちなみに、翌週ハングルレッスンの時、この事件の事を先生に言ったら、
もう先生、大爆笑でございました。。(笑)
そして、その時言うべき言葉は
「같이 가요」
(カッチ カヨ) 一緒に行きましょう。
で良かったんだそうです。。。
カヨ。。。これが出てこなかった。。。(T_T)
長文、失礼しました。。。
次回はいよいよ最終回。。。。?
かも。。。(ΦωΦ)フフフ…


















