この前、友達と話をしていて、ふと思った事があるんだけど
関西弁を喋る人も文章を書かせると
○○ゆうて~!
とか
明日打合せですねん!
とか
お前ホンマ、アホやな~!
とかって書かない気がするんだよ。
いや、国語の授業ではそんなの習わないかも知れないけど
そんな事言ったら、方言全部習わないじゃん?
言葉だけは方言で、文章になると方言が消えちゃうなんて
何となく不思議ですよね~。
まぁ、関西弁に限らない疑問なんだけどね。
ちなみに文章でも関西弁だと言われたら、それまでだけどね。
…あれ?これ炎上したりしね~よな?