「ワン・ネイション・アンダー・ア・グルーヴ」
アオは トウルースを 追って ナル を 救おう と ニルヴァーシュ で 飛び出そう とするが 格納庫内で 強制停止させられる。スタンリー と レベッカ が テロリスト の 追跡 または 余計な仕事を 請け負う余裕は ない と アオに 説教。社長のクリストフ・ブラン が 現状注意 と言うことに してくれる。それを 見ていたフレアは クリストフに対して 別の意味で 反感を 持っていた。反省室から 解放された アオ は 社長命令を受けた ガゼル達から 執拗な尾行を 受ける。その頃 新しい Gモンスターが ヴァイサルアラビア共和国に現れ トリトン号は 出撃するが アブハ近郊で 社長から 撤退命令が 出される。ヴァイサルアラビア は 反米意識の強い国 で 合衆国 と いつ戦争になっても おかしくない 状況に あった。