悠悠いきいき倶楽部

こんにちは。稲荷山店　宮坂です！ 
暖かくなってきましたね😃 
悠悠いきいき倶楽部では、体操や運動をしていますが、
その中でも自転車を頑張る利用者様が多くいます！自分のペースでできます。 
見学も随時募集しています。 
お気軽にお立ち寄りください。

新生活への寝具選び

この頃目頭が痒く、花粉症歴が長いスタッフに聞くと、

それが花粉症の始まりですよと驚かされている川中島店の檀原です。
いよいよ4月突入!
新生活を始める方が3月中に寝具を求めて多勢のお客様がご来店されました。
その中で先日ご来店された親子様のエピソードです。
ご両親は昨年、ダブルの羽毛布団を新調され、今回は息子さんの結婚にあわせて寝具をとのことでした。
息子さん夫婦は大変遠慮をされていて、「こんないい寝具はもったいない」と言われ

「私達も昨年、そう思ったが使って本当に良かったと思っているんだ」とご両親がおっしゃり、

お二人の寝具をご用意させていただきました。
お二人とも末永くお幸せに。
 

☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆ 

スリープインテリア館ミヤサカ 川中島店 

株式会社宮坂総合寝装 

長野県長野市金井田32-2 

TEL：026-292-8484 FAX：026-293-1116 

☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

「おふとんきれいキレイまつり」開催します！

杏の花もほころびはじめお待ちかねの”春”ですね。😊
暖かい日差しの中で心ウキウキの笠井です。

4月 9日～18日 川中島店
4月23日～27日 長野店
 ”おふとんきれいキレイまつり”を開催します！！

無料お手入れでおふとんがきれいに長持ちします。
また ジュータンや玄関マット・カーテン・ぬいぐるみなどクリーニングのご相談も承ります。
完全予約制ですので 店頭またはお電話にてご予約をお願いします。
お気軽にスタッフにお声がけください。
 

☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆ 

スリープインテリア館ミヤサカ 川中島店 

株式会社宮坂総合寝装 

長野県長野市金井田32-2 

TEL：026-292-8484 FAX：026-293-1116 

☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

ファインスムーズ：セミオーダータイプの枕

こんにちは！川中島店の宮澤です。
新生活や衣替えで、新しい枕をお考えの方もいらっしゃるかと思います。
でもオーダー枕だとちょっと予算が…それに忙しくてお店に調整しに行く時間もないし…という方におすすめなのが西川のファインスムーズです。
この枕は高さの調整がご自分でできるセミオーダータイプとなっており、
中材はわた、フラボノイドパイプ、備長炭パイプの3種類からお選びいただけます。
また高さも低・中・高の3種類ご用意しております。
まずはある程度ご自分に合った高さを選んでいただくといいですね。
プレゼントにもおすすめです♪
 

□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■ 

スリープインテリア館ミヤサカ 川中島店 

株式会社宮坂総合寝装 

長野県長野市金井田32-2 

TEL：026-292-8484 FAX：026-293-1116 

□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■

4月2日（金）～4日（日）西川ながの夢博

☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆ 

スリープインテリア館ミヤサカ 川中島店 

株式会社宮坂総合寝装 

長野県長野市金井田32-2 

TEL：026-292-8484 FAX：026-293-1116 

☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

オーダー枕

オーダー枕
ミヤサカ寺澤です。
先日オーダー枕をお作りいただいてメンテナンスに
ご来店のS様に大変良いお話をお聞きできました。

「肩こりが楽になり頭痛もあったのが少し無くなったようです。枕を新しくして本当に良かった。」

これからも心地よくお使いくださいませ。
次回メンテナンスもお待ちしております。
枕の体験・ご相談はお気軽にご利用ください。
 

☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆ 

スリープインテリア館ミヤサカ 川中島店 

株式会社宮坂総合寝装 

長野県長野市金井田32-2 

TEL：026-292-8484 FAX：026-293-1116 

☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

毎年恒例の倉庫市セールを開催中

こんにちは、川中島店の小島です！
3月23日(火)まで稲荷山店におきまして、毎年恒例の倉庫市セールを開催中です！

冬物寝具や婦人服、カーテン端切れなどお買い得商品を多数揃えていますので、ぜひご来店ください(^^)
 

□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■ 

スリープインテリア館ミヤサカ稲荷山店 

株式会社宮坂総合寝装 

長野県千曲市稲荷山2270 

電話：026-272-1223 

営業時間10：00～18：00 

水曜日定休 

□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■

倉庫市開催中！

稲荷山店の清水です。
只今稲荷山店倉庫にて倉庫市開催中。

人気のカーテン生地、アウトレット枕など掘り出し物色々ありますので、是非お越しくださいませ❗
 

□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■ 

スリープインテリア館ミヤサカ稲荷山店 

株式会社宮坂総合寝装 

長野県千曲市稲荷山2270 

電話：026-272-1223 

営業時間10：00～18：00 水曜日定休 

□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■

オーダー枕

いよいよ花粉のピークがやってきて、鼻・目がつらい西澤です。
先日、オーダー枕をお作りいただいたH様にご使用感想をいただきました。

「いままでいろんなまくらを買って試してはみたけど、どれも合わず、首や肩が痛かったけど、このオーダー枕に変えたら、全然違くてビックリ。枕を作って本当によかったです！」
と言っていただけました。
高かったけど本当によかったと言われ、ホッとし、うれしそうな笑顔は忘れられないです！
オーダー枕のご体験・相談はお気軽にご相談ください♪

□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■ 

スリープインテリア館ミヤサカ長野店 

株式会社宮坂総合寝装 

長野市鶴賀権堂町2201-23権堂イーストプラザSD １F 

電話：026-266-0939 FAX：026-266-0940 

営業時間10：00～19：00 

□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■

春のコートが沢山入荷しました♪

今年はあんずや桜の開花も早そうなので、今からワクワクしている川中島店の松井です。
ずいぶん春めいてきて、日中はとても暖かいですが朝夕や強い風がふいた時は、まだまだ羽織り物が必要ですね。
ミヤサカにも春のコートが沢山入荷しました。今年はレース使いや襟元にギャザーを入れた優しいデザインの物や前から見るとふつうのパーカーなのに後ろは異素材の切り替えになっている物などデザイン性の多い品も多数ございますので、是非ご試着しにご来店ください。