会話練習「食料品店に買物をしに行ってみましょう」 | Capital-time《素敵な時間をあなたと》

Capital-time《素敵な時間をあなたと》

mixの適当を綴りましょう♪



せっかく出合ったんだから楽しくあそぼ!

おはこんばんちゃ!mixです!

今日は夕方あたりにしぐれてたりで少し肌寒かったですね
買物にいこうと思ってましたけど、明日に変更ですわ

さて、今回は~
買物での会話ですよ


ソnニm      イ サグァ オℓマエヨ(このりんごいくらですか?)
손님: 이 사과 얼마예요?

チャムォn  セ ゲエ チℎョ ヌォニエヨ(3個で1000ウォンです)
점원: 세 개에 천 원이에요.

       クリゴ コℎピℎ ウユ イッソヨ(それからコーヒー牛乳ありますか)
손님: 그리고 커피 우유 있어요?

        ネ イゴ ハℎビョηエ(はい、これ1本で)
점원: 네, 이거 한 병에
        

                  イ チℎョ ヌォニエヨ(2000ウォンです)
             이천 원이에요.

        イ ゴ タ オℓマエヨ(これ全部でいくらですか?)
손님: 이거 다 얼마예요?

        サグァ セゲ(りんご3個)
점원: 사과 세 개,

        コℎピℎ ウユ ハナ(コーヒー牛乳1つ)
             커피 우유 하나,

         モドゥ サmチℎョ ヌォニエヨ(すべてで3000ウォンです)
             모두 삼천 원이에요.

       チョ、イℓボn トnド パダヨ(あの、日本のお金も使えますか?)
소님: 저, 일본 돈도 받아요?

        チゥェソη エヨ(申し訳ございません)
점원: 죄송해요,

         イℓボn トヌn パッチ アナヨ(日本のお金は使えません)
             일본 돈은 받지 않아요.


丁寧形終助詞<~です(か)>
<ヘヨ(해요)体>
・왜요?  なぜですか
・어디에서요?  どこですか
・아니요,괘낞아요  いいえ、大丈夫です

<ヘ(해)体>
・왜?  なぜ?
・어디에서?  どこで?
・아니,괜찮아  いや、大丈夫

丁寧形のヘヨ体<~です(か)・ます(か)>
・--다    基本形・辞書形・原形
・--습니다/ㅂ니다   丁寧形のハムニダ体
・--어요/아요/여요   丁寧形のヘヨ体
・--어/아/여   ぞんざいな表現のヘ体

●のり巻きがおいしいです 
 김밥이 맛있어요
●のり巻きがおいしいよ
 김밥이 맛있어
●ドラマが面白くないですか
 드라마가 재미없어요?
●ドラマが面白くないの?
 드라마가 재미없어?

丁寧形のヘヨ体
基本形   ー어요? ー 어요
●ある・いる⇒ありますか・いますか⇒あります・います
있다   있어요?    있어요
●ない・いない⇒ないですか・いないですか⇒ないです・いないです
없다  없어요?    없어요
●食べる⇒食べますか⇒食べます
먹다 
먹어요? 먹어요
●着る⇒着ますか⇒着ます
입다
입어요? 입어요
●作る⇒作りますか⇒作ります
만들다 만들어요? 만들어요
●遠い⇒遠いですか⇒遠いです
멀다 멀어요? 멀어요


基本形   ー아요? ー 아요
●閉める⇒閉めますか⇒閉めます
닫다   닫아요?    닫아요
●探す、(お金を)下す⇒探しますか・下しますか⇒探します・下します
찾다  찾아요?   
찾아
●住む⇒住みますか⇒住みます
살다 
살아요? 살아
●小さい⇒小さいですか⇒小さいです
작다
작아요? 작아
●多い⇒多いですか⇒多いです
많다 많아요?
많아
●大丈夫だ⇒大丈夫ですか⇒大丈夫です
괜찮다 괜찮아요?
괜찮아



みちゃ