旬の料理とお湯の宿　☆　常盤荘

新人さんの仲居さんを予約時に指名すれば　

通常価格から　4,000円引きになるそうです

こちらのクーポンの方が　お得かな　
販売中

常盤温泉

旬の料理とお湯の宿常盤荘

【13,000円】霧島連山を望む癒しの隠れ宿≪1泊2食/離れタイプの露天風呂付き客室/自家農園でとれたお米と旬の会席/露天風呂≫

					離れタイプの露天風呂付のお部屋で、贅沢な時間を
夕食は変わり季節会席or創作会席に舌鼓
露天風呂からは、梅林や小川の風景。シーズンには蛍が
シーズン中には、蛍の飛び交う姿を拝むことも
1961年開業。おもてなしの心あふれる老舗宿
									

クーポン詳細

『［朝食後もゆったりと］1時間遅めのレイトチェックアウトプラン』
■夕食
常盤荘月変わり季節会席、または別邸・霧島津（火曜日不可）の創作会席です。常盤荘の季節会席の場合、夕食時にお出しするお鍋は、きなこ豚を使った“名物豚ちり鍋”、もしくは月変わりのお鍋「リピーターの方のために」からお選び頂けます。
■朝食
・和定食
■客室
・露天風呂付き客室
離れタイプの静かなお部屋です。お部屋の露天風呂から池や梅林を望み、爽やかな風を感じることができます。大切な人と、静かで贅沢な時間をおすごしください。
［アメニティ］
タオル、歯ブラシ、バスタオル、シャンプー・リンス、ボディソープ、石けん、浴衣、ドライヤー等
■風呂
・大浴場
露天風呂からは、梅林や庭を流れる小川などがご覧頂けます。シーズンには蛍も飛びますので、四季の移り変わりをお楽しみください。
※常盤温泉（加温・循環ろ過）
［温泉大浴場の利用時間］
夜：16時半～23時まで
朝：6時半～9時半まで（朝は露天風呂なし）

■お宿のご紹介■
宮崎県の南西部、都城市山田町。霧島連山の第二峰「高千穂之峠」がひときわ美しく見える地に静かに佇む、木造りの宿。1961年（昭和36年）開業と、長い歴史を持つ『旬の料理とお湯の宿常盤荘』です。

モットーは、心からのおもてなし。「自家製農園」で大切に育てた旬の素材を使った料理は、味わう人をやさしい気持ちにさせてくれます。

露天風呂からは、梅林や庭の小川を眺めることも。シーズンに蛍の舞う姿は、まさに幻想的。日常を忘れてしまう瞬間が、ここにはあります。

ご利用期間

■有効期限
～2014年10月31日
■利用可能日

月	火	水	木	金	土	日	祝	祝前
○	○	○	○	○	※	○	○	※

（利用除外日：7月19日～8月17日、9月13～15日、10月11～13日）
※土曜日、祝前日：プラス3,240円/名で利用可
■利用可能時間
チェックイン15：00～18：00/チェックアウト11：00
■予約
・必要（前日まで）
・ご予約の際に、「常盤荘食事処」でのお食事、または「別邸・霧島津（火曜日不可）」でのお食事のどちらをご希望かをお知らせください。またお食事のお鍋のご希望もお知らせください。
※「別邸・霧島津」の場合、鍋は1種類のみです。「常盤荘食事処」利用時のみ、鍋の選択が可能です。
※ご予約日前日以降の変更、無断キャンセルはクーポン無効となります。