結婚記念日

今日は結婚記念日でした～✨

９年目❗️❗️

早いなぁ～

記念日ですが何も特別なことはしませんでしたよ💦

晩御飯は旦那が好きな牛丼を作りました✌️

全然豪華じゃありませんが💧

そしてデザートに

特大かぼちゃプリン✨

甘さがかなり控えめだったのでメープルシロップをかけて食べました👍

材料はかぼちゃ、砂糖、卵、豆乳でいたってシンプルで健康に良いので娘にも食べさせました😊

ドイツではチョコペンがめったに売ってないんですよね～😱

これもチョコ味だけど砂糖でできたもの。

書くのが大変💦

めちゃくちゃ書きにくい💧

次回日本に帰るときはチョコペン買わなきゃな✊

そしていつまでも旦那と仲良しでありますように💕

ビアガーデン

昨日は初めてお友達と旦那さん達を交えてビアガーデンに行きました🍺

前々から約束していたので外で飲める❗️と思ったら９月に入って急に寒くなってしまいました😱

昨日はコートも出しましたからね💦

慌てて衣替え💧

お昼を兼ねてなので私は前から気になっていたザウマーゲンを頼みました☝️

これです☝️

マーゲンとは胃で、胃に肉と微塵切りのジャガイモが入ってました❗️

味は、、、

ソーセージ😅

美味しかったです✌️

お隣の州、プファルツの名物らしいです。

私はビールは飲めないのでジュースでしたが、ドイツ人の旦那さん方はお昼からジョッキ3杯飲んでおられました🍻

そして寒いのに半袖という。。。

さすがドイツ人‼️

私はお友達の日本人の奥様方ともちろん日本語で話してましたが、旦那はがんばってドイツ語で話してました👏

またみんなで飲みたいなぁ～✨

今度は外で✊

来年だな💦

ナシゴレン？

今日の晩御飯は久しぶりに作りました、

ナシゴレン🍴😋

何年ぶりに作ったんだろう❓

久々に食べたくなったので作りました❗️

もちろんなんちゃってです😅

本物食べたことないので💧

でも味は美味しかったですよ～👍

汁物がいるなっ！と思って作ったのが味噌汁。笑

日本とインドネシアの融合✨

あぁ～、東南アジアに行きたいな💕

死ぬまで行くのが夢です✊

まずは寝ます💤

昨夜3時間起きに次女に起こされ、６時に長女が起き、朝はトイレ、ベランダの掃除をして疲れ果てたあげく、午後は公園で遊ばせたので(その間脳は寝てましたが)、まるで一睡もできなかった１２時間のフライト後の感覚です😭

早く寝なくては❗️

時差ボケを最小限にしなくては❗️