訪問ありがとうございます爆笑

いいねありがとうございますラブ


題名を見て
気付かれたかもしれません右差し左差し


そう!!


モンゴル旅行記
書いてましたが
やめました~おいでお祝い


だってだって滝汗
もう半年前で
あんまり覚えてないから笑い泣き
←当たり前パー


ま、まぁ
また思い出したことあったら
書きますねウインク←あるかな?w


本題に入りますデレデレラブラブ


4月←しつこいw
MIATに電話した時のこと

繋がったと思ったら
流れ出したアナウンスおいで

「お電話ありがとうございます
受付時間は午前9時から13時
午後2時から5時です」
←みしぇるが電話したのは13時過ぎだった


はいパー
皆さんお気付きですか!?

13時までで
その後は14時からハッ

空白の1時間とは何か?


それが
お昼休憩なんです!!!!


モンゴル語では

ツァエニー   ツァグ
Цайны цаг

と言います

直訳すると

цайны цаг 
お茶の      時間

モンゴルでは
銀行とか市役所とか
公共料金払うとことか
郵便局とか…

だいたいお昼休憩がありますウインク


日本でも
みんなお昼休憩あるじゃん真顔
って思った方!

もちろんそうですよねパー


ただモンゴルでは
お昼休憩中は
業務中止になります注意

その時間は窓口に
誰もいないガーン

というか
ドアも開かない笑い泣き


支払いとか両替とか

午前中授業が終わった
その足で行きたいグー

仕事終わりだと間に合わないし
朝はまだ開いてないし
お昼休みに済ませたいグー

午前中の用事と
午後の用事の合間に済ませたいグー

と思うのですが
←というかそう思う人がほとんどだと思いますが

お昼休憩に阻まれるーおいで滝汗


しかもこのお昼休憩
ほとんどの場合
時間通りに始まらない笑い泣き


ネット代払いに行った時のこと
←払わないと止められるから早く払いたかった

その日は予定がいっぱいで
予定を終わらした後では
間に合わないもやもや

なんとかお昼休憩前に
行かなくては!!
がんばってその場所に着いたのが
休憩10分前拍手キラキラ

お金払うだけだから
十分間に合うデレデレよかった
と思ったのです!


窓口のおばちゃん
私をチラ見して無視真顔

声をかけると
無言で睨みながら
壁にかけてある時計を指差す真顔
←う、うんだから10分前やんおいで


もう一度声をかけたら

ツァエニーツァグだろーがムカムカ
時間分からないのか、お前はムキー

って怒鳴られたよウインクテヘッ
←だから10分前やんおいで
時間分からないのはどっちかなもぐもぐ

ということもありますバレエ


ちなみに
このお昼休憩
ほとんどの場所で
時間通りに終わりませんおいで
←MIATに14:10ごろ電話したら
先ほどのアナウンス流れてきました笑い泣き


ギリギリ間に合う
とか
休憩終わり1番で…
とかは危険かもデレデレおいで


モンゴルいた時は
このお昼休憩にモヤモヤしていた
みしぇるですが

日本に帰ってきてから
ちょうどお昼に
市役所行こうとして

母に
「あれ!?市役所って
お昼休憩何時から?
って思わず聞いてしまった笑い泣き

しかも
「そんなものないわよ真顔
って言われて

えっ?ないの?
みんな大丈夫??
お昼しっかり休んだ方がよくない?

って一瞬思ってしまった笑い泣きおいで
←いや、みんな交代で休憩取ってるわって
すぐ気付いて自分に突っ込んだけどパー


慣れって怖いですね笑い泣き


明日から1週間
がんばりましょうデレデレグー


それではまたバイバイ


↓ランキング参加中↓
ポチッとありがとうございます音符


にほんブログ村 海外生活ブログ モンゴル情報へ
にほんブログ村