It's white day today!
つっても、アメリカにはそんなモンありませんが・・・・
最近、日本の慣わしに慣れてきたらーさんは、バレンタインデーも私にチョコレートをくれておきながら(バレンタインデーの記事こちら)、ホワイトデーにもお返しをくれます
らーさん 「There are five hearts, do you know why?(ハート5つ、なんででしょう?)」
misa「(夜勤明けで、低速回転。あてずっぽう。)mm・・・・・quintuplets
(ウーン・・・五つ子
)」
らーさん「NO
five years(ちがう
5年間の5
)」
さいですか・・・・
そろそろ、5年だもんね。ありがとう![]()
ところで、GODIVAはゴディバと日本人は読みますよね?
アメリカ人は ゴダイヴァと発音します。
ゴダイヴァ発音に慣れているので、職場で「あ~ゴダイヴァだあーー」とか言うと、
「え?ゴディバでしょ?」という視線を感じるので、発音の使い分けに注意しています。
カメラ
のNIKONもニコンじゃなくて、ナイコンだしね~。
じゃあ、コーヒー淹れて、チョコ食べマース![]()

GODIVAだあ