シンガポール人と結婚された日本人の間では、子供に日本語をどれだけ一生懸命教えられるかが結構な間の悩みになります。
まず幼稚園に入園すると1日のうち英語や中国語が長時間の間入ってきて、だんだん家でも混ぜて喋ったりする子の話をよく聞きます。
みんな通る道というくらい。
しかし、うちは違いました💦
娘は日本語への執着(愛着?)がすごく強かったのか、そういうことが全くなく、毎日平日は英語中国語の世界どっぷりだったはずなのに、一向に口は重いまま。
家では日本語だけが上達しているような感じでした。
先生の言ってることは理解できていたようで、歌なども覚えてきたりしていたのですが、さすがに会話がほとんどできていないというのは将来地元の小学校進学に向けて大丈夫なのだろうか?!とも思っておりました。幼稚園を辞めてしまった今、英語や中国語の会話力は確実にローカルの4歳児よりは劣っています。
そのかわり中国語の読みは小学校一年生の教科書もわりとスラスラ読めてますし、英語も単語や文法などは割と苦ではないようで、オンラインレッスンもビュンビュン進みます。
単に会話ができない(したくない)だけなのか。。。
まだなんともわからないのですが、とりあえずは本人が楽しいと思える方法で勉強していって、会話力はのんびり構えてます。
まず幼稚園に入園すると1日のうち英語や中国語が長時間の間入ってきて、だんだん家でも混ぜて喋ったりする子の話をよく聞きます。
みんな通る道というくらい。
しかし、うちは違いました💦
娘は日本語への執着(愛着?)がすごく強かったのか、そういうことが全くなく、毎日平日は英語中国語の世界どっぷりだったはずなのに、一向に口は重いまま。
家では日本語だけが上達しているような感じでした。
先生の言ってることは理解できていたようで、歌なども覚えてきたりしていたのですが、さすがに会話がほとんどできていないというのは将来地元の小学校進学に向けて大丈夫なのだろうか?!とも思っておりました。幼稚園を辞めてしまった今、英語や中国語の会話力は確実にローカルの4歳児よりは劣っています。
そのかわり中国語の読みは小学校一年生の教科書もわりとスラスラ読めてますし、英語も単語や文法などは割と苦ではないようで、オンラインレッスンもビュンビュン進みます。
単に会話ができない(したくない)だけなのか。。。
まだなんともわからないのですが、とりあえずは本人が楽しいと思える方法で勉強していって、会話力はのんびり構えてます。