おはようございます🌞
最近、ゲリラ豪雨が続く上海



昨日は、出先で1時間ほど
足止めをくらいました。




今日は午後からいろいろ忙しいので、
ほんとやめて欲しいです。
さて、一昨日ですが、
アクセサリー作り教室を開きました


ラオシーはというと、
Yさんと私。


生徒さんは、日本語を学んでいる
上海マダムの皆さんです。
Yさんはボランティアで週に一回、
日本語を教えています。
私はその教室でサブ的なお手伝いを
させてもらっているんです。
中国語も難しいですが、
日本語は更に難しいです。。
教える側になって実感しています。
それなのに、前向きに楽しく
取り組むマダム達の姿勢に、
ほんとイイ刺激をもらっています。
そんなマダム達と
タッセルと中国結びをチャームにした、
イヤリングorピアス&ネックレスの
作り方を教えることになりまして、
説明は、
中国語と日本語と身振り手振りで
なんとか乗り切り、

マダム達も四苦八苦しながらも真剣です。

出来上がり!!
恒例の写真タイムです。🤳
皆さん、上手に出来ましたお似合いです




肝心の作品のアップを
撮り忘れてしまいました。
ひとつ、へぇーーと感じたのが、
赤色または青色の、タッセルか中国結び
を選んでもらったのですが、
断然、赤の中国結びが人気

赤人気は分かるにせよ、
タッセルは全然人気がなかったのです。
タッセルは日本では人気でも、
中国マダム的には違うようです。



気付きでした。


次回の○○DIYは、
西洋のお菓子も作れちゃう、
以前、点心师だったという
マダムがいらっしゃるそうなので、


小籠包と焼売DIYをしてもらえないかなぁ
と画策中です。

乞うご期待



