英語でエッセイを書くと脳みそが活動停止する
現在の私のコンタクト左目は１日目右目は１ヶ月目こすり洗いする時の慎重さといったらありゃしませんどうも私です。私の英語レベルは下の中ぐらいでしょうか下の下では無いと自分を過信しておりますが、そんな私の弱点は英文作成私の考え的に書けれれば喋れる書ける文法、単語があれば聞こえる書けれれば読めるだと思います。喋る時に言葉に詰まるのは、言葉の引き出しが少ないから。ハンターハンターのセリフなら豪華クローゼット並なのに引き出しを増やすには書くというアウトプットの行為が私的には手っ取り早い。だがしかし、夏休みの宿題は始業式の日に答案をもらって丸写しにするような女の私が英文作成なんざするハズがないということから自分にムチを打つドM行為をするためにオンラインレッスンの先生にテーマをもらってエッセイを書くことにしました。第１回めのテーマはJapan Food Manner単語１００語以上必須。／(^o^)＼ﾅﾝﾃｺｯﾀｲ頑張って書き上げたエッセイがこちらThere are manners when we are having meals that is common in the world. Some country, there are own manners at meals. In japan case, we say “itadakimasu” before having meals. “Itadakimasu” means “thank you for the food” and “thank you for making the meal”. After eating, we say “gochisousamadeshita”. It means same meaning of itadakimasu and there is a different meaning.Gochisousamadeshita is including kanji it meaning of run. The reason why is men of other days, they had to run for getting food. Because it wasn't easy to get food like present. It's especially meat, so, they had to run for hunting animals. It is including kanji meaning of run for the above reason. “Itadakimasu” and “gochisousamadesita” is word of appreciation to people and animal's, fish's, and plant's life.先生の評価６０％|←樹海| ┗(^o^ )┓文法とかよりも、エッセイにおける文章の組み立て方に問題があるようです日本語ですら文章組み立てられないのに。脳みそがストライキ起こしてます。水曜日までにもう一度組み立て直して発表。さぁストライキ中の脳みそに松岡修造投入して頑張りたいと思います。この毎日ブログ更新で文章組み立ての練習になると信じて3日連続更新中更新
