ゴスペルライブ、本当にたくさんの皆様のお陰で、楽しく終えることが出来ました。
山のような課題点や反省点が残りましたが、それがみんなで歌うことの難しさであるがゆえの醍醐味であり、更なる上を目指す希望の光になると思います。
私たちのレパ曲である、ミュージカル『RENT』の『Seasons of Love』
本当にいい曲なんです。ミュージカルは見たこと無いんですが。だれかDVD持ってない?
今ちょうど日本で公演してますね。見に行きたいと思っていたところ、メンバーのひとりが見に行ってきたそうです。
しっかし、ブロードウェイミュージカルの日本公演って、英詩の歌とかどうするんだろうと今まで思っていたんですが、友達に真実を聞かされました。
『Seasons of Love』の歌詞に「 How about love?~♪」っていうところがあるんですが、16分のリズムにのせて、とてもリズミカルに歌うところがあるんです。
それが日本公演だと、「愛はどうですか~♪」みたいな調子でかなり無理矢理歌詞を詰め込んで、そりゃもうリズミカルもへったくれも無い具合だったようです。
「愛はどうですか~♪」って。
歌謡曲か!!
まぁ見たこと無いくせに批判すんのはやめよ。
見る前に飛べ!!!
