アンニョンハセヨ~!!
 
 
日本とコリア→世界を
アートとエンタメでつなぐ、
普段着はモダンチョゴリ(生活韓服)の
アーティスト:みりょんです!
 
 
 
皆さん!ご無沙汰しております^^
その後、お変わりありませんか?
 
最近はTikTokとインスタグラムの更新に
力を入れておりましたので
すっかりブログの更新が滞っておりました。
 
 
久しぶりのブログ更新、
ビッグニュースを持って参りましたよー☆
 
 
なんと!!
みりょんが大好きな韓服ブランド
LEESLE(リスル)さんのモダンチョゴリを
受注販売することになりました!!!
 
わーーーい♪ヾ(o´∀`o)ノワァーィ♪


・・・実は既に2回目なんですけどね。笑
 
 

1回目は2022年10月に行なったのですが
その前に7月に大阪で、9月に東京で行った
モダンチョゴリ試着会でのお声や
みりょんが発信しているSNSを通じて
モダンチョゴリに興味を持ってくださった
方々からのお声を伺い、
 
LEESLEさんに交渉して実現した
試験的な受注販売会となり、
おかげさまで大好評&大成功でした♪





今回は1回目の受注販売
大好評の結果を受け、
日本で誰でも気軽にモダンチョゴリを
試着・購入できる夢を実現する為、

2回目の受注販売&仕入れを
行うことにしました!!


現在、一個人がLEESLEさんのモダンチョゴリを
日本からグローバルサイト(英語版)で
購入しようとすると…

★言葉の壁が立ち塞がる
★韓国国内で購入するより少し価格が上がる
★送料が高い(海外配送料金)
★関税がかかる可能性がある

…といったリスクが生じるのですが、
みりょん経由で購入すると

☆言葉の心配なし
☆韓国国内で購入する価格を基準に計算
☆送料は日本国内分のみ(送料無料条件あり)
☆関税の心配なし

…という風にメリットが盛り沢山っっ♪


それでは早速詳細をお知らせしますね!!
 
 

【LEESLE韓服 受注販売〜第2弾〜】
 
△注文可能な商品
LEESLE韓服さんのサイト(韓国版)に
掲載されている全商品!!
※グローバルサイト(英語版)ではないのでご注意!
※在庫切れや完売になっている商品は注文できません。


今回はアクセサリーのみの購入もOK!
アクセサリーの一覧ページはこちら

△販売価格の計算方法
日々変動する為替レート…
今回は=0.1円で固定し、
日本円に換算した後に1.3を掛けた価格でご案内。

例)サイト掲載商品の価格が69,000の場合
69,000 × 0.1円 = 6,900円 × 1.3
8,970円←販売価格


△送料
15,000円以上お買い上げで送料無料!!
15,000円未満は一律1,000円
※沖縄・北海道・離島は2,000円


△注文方法
【追記】①みりょんのインスタグラムの
DM(ダイレクトメッセージ)にて
相談&注文頂きます。
・質問はひとつのメッセージになるべく
まとめてお願いいたします。
※返信がすぐにできない場合があります。
ご了承ください。
・相談&注文受付〆切:
2023年2月12日(日)23:59まで

●インスタアカウントはこちら↓

②みりょんとマンツーマンで
zoom個別受注相談会にて注文頂きます。
・韓国語の商品説明を日本語で説明するので安心
・一人当たり20分(無料)
・個別相談会の予約期間
第一次:2023年1月30日(月)〜2月5日(日)
【2/7追記】第二次:2023年2月10日(金)〜2月12日(日)


ご予約はこちらのサイトからどうぞ!
※どうしてもzoomが難しい方は
一度ご相談下さい。
公式LINEアカウントへメッセージを送って頂くか
インスタ・TwitterのDMでご連絡下さい。

※個別受注相談会に予約したからといって
必ずしも購入する必要はありません。
あくまで「相談会」ですのでご安心ください。


△お支払い方法
銀行振込 or   クレジットカード払い
※請求書メールを送るタイミングは2月8日頃の予定
【2/7追記】受付期間を1週間延長した為、
2月15日頃の予定です。


△納期
2023年2月末頃


△注意事項など
・注文確定後のキャンセルはできません。
・お客様都合の返品、交換はご遠慮ください。


以上です!


受注販売に関するお問い合わせは
みりょん自身が対応いたしますので
よろしくお願いいたします。
※その他のお問い合わせは
今まで通り秘書さん対応になります。



BTSのジミン君をはじめ、
韓国の芸能人が普段着として着用したり
K-POPアイドルの衣装として提供もしている
モダンチョゴリ(生活韓服)の先駆者
LEESLE(リスル)韓服


好きなK-POPアイドルの
ライブやファンミに着て行ったり、
洋服を着る感覚で生活韓服を
ジーパンと一緒に着てみたり。。。

この機会にいかがですかー??(^^)うふふ
さぁ☆みんな一回チョゴリ着とこか♪
 
 
 
それではまた
お会いしましょう〜
 
のびのび〜\(о´∀`о)/♪
 
 
 

 
 
 
★ただいま好評販売中★

自分で折れる♪おりがみキット【再販】
miryonの折り紙ちょごりシリーズ

 

 

※リアル店舗でも販売中☆
 
 
●韓国食材&韓国コスメ パンチャパンチャ

全6店舗、店頭でのみ販売中☆

 
 
 
***************
 
 
 
↓miryonの各SNSはこちら↓
(クリックするとリンク先に飛びます)
 
 
 
□LINE公式アカウント
〜miryonのアート(表現)活動をお知らせ
 
 
□Instagram

【陽】作品アカウント miryon_art

〜折り紙ちょごりなどの作品の記録
〜地獄絵などの作品の記録
 
 
〜制作過程、モダンチョゴリなどのショート動画
 
 
□note
〜文字で綴るmiryonの世界
 
 
□Twitter
〜呟いています
 
 
□YouTube
〜折り方動画などの記録