ボディリセット3ヶ月目｜整い始めたのに、不安定さが増していった理由

Body Reset Month 3 | As the Body Aligns, Imbalance Becomes Visible

2ヶ月目で、変化は静かに始まって

3ヶ月目に入り、その変化ははっきりと“形”になり始めた。

身体は確実に整い始めている感じ
でも同時に、これまでにない不安定さや違和感も増えていった。

この時期は、体のズレが拡大していく感じがした。

In Month 2, change had quietly begun.

By Month 3, that change started to take a more visible form.

My body was clearly moving toward alignment.
Yet at the same time, a new kind of instability and discomfort was emerging.

Looking back, this phase feels like

the point where acceleration of change also amplified imbalance.

足部｜痛みから機能へ、そして新たな課題

最も大きく変化したのが足

小指球に自然と意識が乗るようになり、
股関節までつながっていた痛みが解消。

これまで使ってない神経が再び働き始めたことで、
一時的に第5指の付け根に過敏さが出る

それは違和感というより、改善の途中経過

I started to naturally engage the outer ball of my foot (the fifth metatarsal area),
and the chain of discomfort connected to my hip joint disappeared.

As dormant nerves began to “wake up,”
there were moments of hypersensitivity around the base of the fifth toe.

But this didn’t feel like regression.

It felt like

a necessary response as function was coming back online.

問題が“絞られていく”感覚

左足は、これまでの全体的な強張りが抜け、

痛みの場所が
「第2指の付け根」にピンポイントで現れるようになった。

横アーチの再構築に向けて、
最後に残っているポイントが浮き彫りになってきた感覚

足裏の組織は明らかに柔らかくなり、
指一本一本の感覚が戻ってきた。

長年あった足先の冷えも、この頃から変化が出始める。

ただその一方で、

左の痛みが引くと右に出る、
右が落ち着くとまた別の場所に出る。

まるでシーソーのように、
身体が新しいバランスを探しているようだった。

On the left side, the overall tension began to release,

and the pain became localized
to a very specific point: the base of the second toe.

This didn’t feel like worsening.

Instead, it felt like

the problem was being refined and narrowed down.

As if the body was revealing the final piece needed
for rebuilding the transverse arch.

The tissues in the soles became noticeably softer,
and sensation in each toe started to return.

Long-standing coldness in my toes also began to shift.

However,

when pain disappeared on the left, it appeared on the right.
When the right settled, another area responded.

It felt like a seesaw,

as if the body was searching for a new center of balance.

可視化された歪み

組織が柔らかくなったことで、

これまで気づかなかった歪みが、はっきりと見えるようになった。

指のわずかな曲がり
関節のねじれ
足の形のアンバランス

それまで「問題ない」と思っていた状態が、

実は調整された上で成り立っていたものだったと気づく。

この段階で感じた違和感は、

崩れているのではなく、

**“本来の状態とのズレが可視化されている状態”**だったのだと思う。

As the tissues softened,

distortions that had previously gone unnoticed became visible.

Subtle toe deviations
Joint rotations
Imbalances in foot structure

What I had once believed to be “normal”
was actually a compensated state.

As alignment progresses,
the gap between the current state and the original structure becomes visible.

The discomfort I felt at this stage was not breakdown.

It was

the visibility of misalignment itself.

足元の変化が引き起こす調整

足元の変化は、上半身にもはっきりと影響を及ぼしていた。

左の脇の奥から肩甲骨にかけての違和感。
右の前鋸筋の張り。

これは単なる疲労ではなく、

足元の変化に対して、
上半身が新しいバランスを取ろうとする中で生まれた

**“調整のための反応”**のように感じられた。

Changes in the feet clearly influenced the upper body.

Tension from deep in the left side of the ribcage toward the scapula,
and tightness in the right serratus anterior.

This didn’t feel like simple fatigue.

It felt like

the body reorganizing itself to adapt to a new foundation.

The body always seeks balance as a whole.

During this phase, that interconnected adjustment became very apparent.

感覚の変化

この頃は、身体だけでなく

感覚や無意識の緊張にも変化が出ていた
眉間の力み
顎の緊張
目の奥の違和感

普段は気づかないような細かなクセが、
はっきりと自覚できるようになり、

少しずつ緩んでいく。

香りへの感度も変わり、

その時の状態によって、
身体が求めるものがはっきりするようになった。

こうした変化は、

構造だけでなく、
神経や感覚のレベルでも再構築が進んでいたことを示していたように思う

During this time, changes were not limited to structure.

They also appeared in sensation and unconscious patterns.

Tension in the brow
Tightness in the jaw
Discomfort deep behind the eyes

Subtle habits that usually go unnoticed
became visible—and gradually began to release.

My sensitivity to scent also changed.

At different times, my body clearly “asked” for different inputs.

These shifts suggested that

restructuring was happening not only in the body,
but also at the level of the nervous system.

振り返って思うこと

3ヶ月目は、

「整ってきている」という実感と、

「どこか不安定」という違和感が同時に存在していた時期だった。
変化がはっきりしてきたからこそ、
ズレも同時に大きく感じられる。
整う過程は、一直線ではない。
そのことを、身体はこの時期に教えてくれていた。

Month 3 was a phase where

a sense of “improvement”
and a feeling of “instability”

As changes became more visible,
so did the imbalance.

And just beyond this phase,

Month 4’s “confusion” was waiting.

coexisted.

Looking back,

this was not the moment before breakdown,

but

a phase where acceleration of reconstruction temporarily destabilized balance.
The process of alignment is not linear.

This phase taught me that clearly.

ボディリセット2ヶ月目 すでにここから始まっていた

4ヶ月目の今、足裏の痛みや重心の混乱、動きの基準がわからなくなる感覚を経験している。

でも振り返ると、その兆候は突然現れたものではなかった。

すでに2ヶ月目に、静かに始まっていた。

当時は「改善」や「好転反応」と捉えていたことが、
今見ると、構造の再配置の始まりだったように思える。

A record of changes that were invisible at the time

Now in my fourth month, I am navigating foot pain, a shifting center of gravity, and a loss of kinesthetic baseline. But looking back, none of this arrived suddenly. It had already begun, quietly, in Month 2. What I understood then as "improvement" or "healing responses" now appears to have been the beginning of a deeper structural reorganization.

左お尻の痛みの消失は、終わりではなく始まりだった

10年来あった左お尻の奥の激痛が消えた。

当時はひとつのゴールのようにも感じていたけれど、
今思えば、それは終着ではなく転換点だった。

痛みは消えた代わりに、

左脇腹の筋肉痛
左足首の解放
肩から腕への痛みの移動

と、変化は別の場所へ波のように広がっていった。

これは悪化ではなく、

止まっていた連動が動き始めたサインだったのかもしれない。

The deep, chronic pain in my left glute — something I had carried for ten years — finally disappeared. At the time, it felt like reaching a finish line. Looking back, it was a pivot point, not a destination.

As the pain left, change rippled outward:

• soreness along my left flank
• a release in my left ankle
• a dull ache moving from my shoulder down through my arm

This was not deterioration. It may have been the sound of a long-dormant kinetic chain beginning to move.

重心の沈下は、すでに始まっていた

この頃から、

重心が下に落ちる感覚が出てきた。

丹田のあたりに重みが宿るような安定。

片足立ちで腰が安定し、
無理な力みなしにバランスが取れる瞬間も増えた。

当時は小さな変化に思えたけれど、

今の「重心移動」や足裏の再構築は、
ここが始まりだったように感じている。

4ヶ月目の混乱の伏線は、ここにあった

Around this time, I began to feel my center of gravity sinking — a quiet sense of weight anchoring itself around the Tanden, the lower abdomen.

There were moments when I could balance on one leg without forced effort. Small moments, but stable ones.

At the time, it seemed like a minor shift. Now I understand it as the beginning of the gravitational reorganization I am facing in Month 4. The roots of that chaos were already here.

顔・口腔・骨格に現れていた微細なサイン

当時とても興味深かったのは、

身体だけでなく、顔や口腔にも変化が出ていたこと。

右側優位の吊り上げパターン
下唇のずれ
噛み位置の変化

一見バラバラに見えるサインが、

骨盤や軸の変化とどこか呼応しているように感じられた。

また、

唇を閉じすぎる癖に気づき、
1mmの隙間を保つことで
顎や鼻奥のスペースが保たれる感覚もあった。

小さなことだけれど、

こうした微細な変化が、
構造の書き換えを静かに示していたように思う。

What fascinated me during this period was that the changes were not limited to the body alone. They appeared in my face and oral cavity as well.

• a dominant pulling pattern on the right side
• a slight shift in the lower lip
• changes in where my teeth met

These signs seemed unrelated at first. But I began to sense that they were quietly responding to the shifts happening in my pelvis and central axis.

I also noticed a habit of pressing my lips too firmly together. Maintaining just a 1mm gap created a sense of space opening in my jaw and nasal passages — a small thing, but one that seemed to reflect the structural rewriting happening beneath the surface.

「痛みを消す」から「定着させる」への転換

この頃から意識が少し変わった。

痛みを消すことより、

安定した低い重心を
日常に定着させること。

そこに関心が移っていった。

座り方
立ち方
歩き方

全部が、再学習のようだった。

筋肉で頑張るのでなく、
骨で支える感覚。

これは今振り返っても、大きな転換だったと思う。

Around this time, my focus began to shift.

Less about eliminating pain. More about allowing a lower, more stable center of gravity to take root in daily life.

Sitting, standing, walking — everything felt like relearning from the beginning. Not gripping with muscle, but learning to be held by bone.

Looking back, this was a significant turning point.

振り返って思うこと

当時は、痛みが減ったことを「改善」だと思っていた。

でも今振り返ると、

それは単なる回復ではなく、

構造の再配置が始まったサインだった。

4ヶ月目に起きている混乱は、突然起きたものではなく、

2ヶ月目に、すでに始まっていた。

At the time, I interpreted the fading pain as recovery.

Now I see it differently. It was not simply healing — it was the beginning of a structural reorganization.

The confusion I am experiencing in Month 4 did not arrive without warning. It was already underway in Month 2.

Change begins before it becomes visible.

That is what this second month quietly taught me.

「順調な不調」の正体。足裏の崩壊と失われた重心感覚 【ボディリセット4ヶ月目】

Month 4 of Body Restructuring: The "Smooth Slump"—Collapsing Foundations and the Loss of Center.

現在、ボディリセット4ヶ月目。 

これまでにない違和感の渦中にいます。

見た目の変化はほとんどない。
むしろ、以前より崩れたようにも感じる。
けれど、

身体の内側では確実に「何か」が進んでいる。
「順調なのに不調」という奇妙なフェーズについて記録しておきます。

I am now in my fourth month of this journey, and I’m experiencing the strongest sense of misalignment yet. On the surface, there’s little change; if anything, my silhouette looks less defined. But internally, something is definitely shifting. It’s a state I call a "successful malfunction."
 

結果が見えない不安

「4ヶ月も経てば、もっとスタイルが整っているはず」
そんな期待とは裏腹に、鏡に映る自分はむしろ寸胴で、
シルエットが丸みを帯びているように見えます。
しかし、この「結果が出ていない」
という表面的な現象こそが、
内側で起きている劇的な変化の証拠なのだと感じています。

The chronic tension under my left collarbone has vanished, easing my shoulder blades and deepening my breath. During backbend practice, I felt a seamless connection between my arms and psoas. However, my waist feels wider. My ribs are closing, and my torso is transitioning into a "cylindrical structure" to form a new axis. It’s a functional evolution that doesn't yet look like "progress" in the mirror.

体幹の“円柱化”

長年の課題だった左鎖骨下の硬さが消え、
連動して肩甲骨の違和感も消失しました。
先日の練習では、腕と鼠蹊部が無理なくつながる感覚を味わうことができました。

 一方で、ウエストは一時的に太くなったように感じます。

開いていた肋骨が閉じ、

新しい軸を作るための「円柱構造」へ移行の変化ではないかと捉えています。

The biggest turning point is my feet. As my bunionette (tailor's bunion) improves, the "fake arch" I had built through years of compensation has collapsed. My feet now feel flat against the ground, accompanied by sharp sensitivity. My center of gravity is shifting backward, leaving me feeling lost—I no longer know the "correct" way to walk or even sit on a bike saddle.

足裏の崩壊

現在、問題は「足裏」。 

小指の内反が改善されたことで、

歪みによって擬似的に作られていたアーチが崩壊。 

足裏がベタっと地面につく

鋭い痛み。

重心が後方へ移動し、

今までの「歪んだバランス」がなくなったことで、

歩き方、自転車の乗り方、どこが正解かわからない。

歩くほどに痛みと違和感が広がる。

The current issue is the "soles of my feet." With the inward curling of the little toe corrected, the arch that had been artificially created by the misalignment has collapsed. The soles of my feet press flat against the ground — a sharp pain. My center of gravity has shifted backward, and with the loss of the "distorted balance" I had grown used to, I no longer know what's correct when it comes to walking or riding a bike. The more I walk, the more the pain and discomfort spread.

「休む」選択 

今、一番心を揺さぶられているのは、練習との向き合い方です。 

本音は毎日マイソールへ行き、以前からの習慣を守りたい。

行けばスッキリすることも分かっている。 

今は身体の安定を優先、週1回という選択。

「行きたいけど、行かない」
この選択がとって最も難しく、
重要なことかと。

The hardest part isn't the physical pain; it's the mental discipline of restraint. I want to be at the Mysore shala every day. I miss the familiar rhythm. But to allow my body to stabilize, I am choosing to limit my practice to once a week. "Choosing not to go, even when I want to." Navigating this instability is my current challenge.

身体が整う前には、一度構造が壊れる。 

今の痛み、すべては「再構築の最前線」で起きている反応。 

この先の静かに観察を続けていきます。

Before a structure aligns, it must first break down. I am in the middle of that breakdown—the very front line of restructuring. I will continue to observe where this path leads.

---

 

 

1ヶ月目｜身体再構築の始まりと最初の変化【ボディリセット４】

目次

1. 始まりの状態
2. 変化の連鎖：身体は繋がっている
3. 気づき：調整という視点
4. まとめ：始まりの理解

始まりの状態

1ヶ月目は、変化が最も不安定で、毎日のように違う反応が現れていた時期だった。

最初に気づいたのは、足首だった。

ある時から、左足首だけが歩くたびに音を立てるようになった。

それまで意識したこともなかったが、その違和感をきっかけに、自分の歩き方に注意を向けるようになった。

足首の動きは、思っていた以上に制限されていた。
まるで、長い間固定されていたものが、少しずつほどけていくような感覚だった。

The first thing I noticed was my ankle.

At some point, my left ankle began making a sound every time I walked.

It was something I had never been aware of before, but it made me start paying attention to how I walked.

I realized that my ankle movement had been far more restricted than I thought.

It felt as if something that had been fixed in place for years was slowly beginning to release.

変化の連鎖：身体は繋がっている

変化は、予想していたようなものではなかった。

足首に意識を向け、歩き方を整え始めると、
それまで長く感じていた左肩の可動域の制限と、「ゴリゴリ」という音が、気づけば消えていた。

しかし同時に、別の変化が現れた。

左のお尻から太ももにかけて、これまでなかったボコボコとした状態が現れた。

一瞬、悪化したようにも感じたが、
どこかで「ほどけている」感覚もあった。

特に対処はせず、そのまま足の使い方に意識を向け続けた。

すると、いつの間にかその変化も自然と消えていた。

それは壊れているのではなく、一度ほどけて、再び整え直されている過程のように感じられた。

身体は一箇所ではなく、全体で変化している。
そのことを、この時はっきりと理解した。

The changes were not what I had expected.

As I brought more awareness to my ankle and began adjusting the way I walked, something unexpected happened — the restricted range of motion in my left shoulder, and the grinding sound I had lived with for so long, quietly disappeared.

But at the same time, something new emerged. A rough, uneven texture appeared along my left glute and thigh — something that had never been there before. For a moment, it felt like things were getting worse. Yet somewhere beneath that feeling, there was a sense that something was releasing.

I didn't try to fix it. I simply kept my attention on how I was using my feet. And gradually, without any intervention, that change faded on its own.

It didn't feel like something breaking. It felt like something coming undone — and then being put back together, differently.

The body was not changing in one isolated place. It was shifting as a whole. In that moment, I understood this clearly.

気づき：調整という視点

この繰り返しの中で、ある時ふと思った

不調や違和感は、単なる問題ではなく、
身体が調整している過程として現れているのではないか。

痛みや違和感は固定されたものではなく、
変化しながら移動していく。

身体は壊れているのではなく、
整え直されている最中なのだと感じ始めた。

In the middle of all this, something quietly shifted in the way I saw it.

Discomfort was no longer something to fix,
but something to observe.

It was not static.
It moved, changed, and evolved.

I began to feel that my body was not breaking down,
but actively reorganizing itself.

まとめ：始まりの理解

1ヶ月目は、変化の激しい時期だった。

毎日違う反応が現れ、そのたびに対処し、
また次の変化が現れる。

その繰り返しの中で、ひとつだけ確信したことがある。

身体は、思っている以上に賢く、
自ら整う力を持っているということ。

この感覚が、今の変化へと繋がっている。

そして今も、その変化は続いている。

Looking back,the first month was　a period of constant change.

Each day brought a new response,
and each response led to another shift.

Through this process, one realization became clear.

The body is far more intelligent than we assume.

It holds an inherent ability to restore and reorganize itself.

This feeling stayed with me as the changes continued.

現在は4ヶ月目に入り、想像以上に大きな変化が起きています。
順調に見えない変化や、強い痛みも含めて、次回その“現在地”を記録します。
 

I am now in the fourth month, and the changes have been far greater than I ever anticipated. In the next post, I will document where I am right now — including shifts that don't look like progress, and moments of significant pain.

体が目覚めた朝 身体が自分で整い始めた瞬間【ボディリセット３】

目次

1. 目覚め (Awakening)
2. 身体の反応：上半身・呼吸 (Physical Response)
3. 知識との違い (Experience vs. Knowledge)
4. まとめ (Conclusion)

 

目覚め (Awakening)

平床導入2日目の朝、

目が覚めた瞬間に起きたのは、

思考ではなく、身体による反応でした。 

ただ床の上で転がりたいと願う。

それは、今までのどんな知識よりも力強い、

内側からの純粋な欲求でした。

The second morning of sleeping on a flat wooden board. It wasn't a thought that woke me — it was something deeper. A pure, wordless signal from within my own body.

「ゴロゴロ転がりたい」 頭で考えるより先に、身体が硬い面を求めて左右に動き出していました。

I folded the futon, stepped onto the board, then moved to the mat. Before a single thought formed, my body was already rolling — side to side, instinctively seeking the resistance of the hard floor.

身体の反応：上半身・呼吸 (Physical Response)

左右に転がるたび、

背中や脇腹の「ボコボコ」した詰まりに

アイロンをかけていく感覚。 

右肩からは「ゴリゴリ」と乾いた音が鳴り、

しばらくするとその音はふっと消え、

代わりに肺の奥まで深い呼吸がスーーッと入るようになった。 

自分が一本の「サランラップの芯」になったような、真っ直ぐで硬い軸が通っていくのを感じました。

With each roll, the hard surface pressed against my misaligned spine like an iron smoothing out deep, stubborn creases — slowly, patiently, returning each bone to where it belonged. A dry, grinding sound rose from my right shoulder — the sound of bones shifting back into alignment. Then, silence. And in that silence, breath moved freely, all the way to the base of my lungs. I felt like a hollow cardboard tube — a perfectly straight, solid axis running through the center of me.

知識との違い (Experience vs. Knowledge)

40年積み上げてきた美容のセオリー

毎日欠かさなかった10分間のワークも、

この強烈な衝動の前では霞んでしまいました。 

「整えよう」とする私の意志よりも、

身体自身が「整いたがっている」

勢いの方が、遥かに勝っていたのです。

What forty years of expertise couldn't teach me, my body simply knew. It wasn't about trying to fix myself. The body wasn't waiting for instruction — it already knew exactly what it needed.

まとめ (Conclusion)

起き上がると、脇のあたりに心地よい筋肉痛。 

長年私を捉えていた、左耳の後ろの引き攣りは、今朝はどこにも感じません。 

今はただ、この「真っ直ぐな芯」が身体に馴染んでいく過程を、静かに見守っていたいと思います。

When I finally rose, a pleasant ache lingered along my sides. The tightness that had gripped behind my left ear for years — this morning, it was simply gone. For now, I want to quietly watch as this new, straight axis finds its place within me.

このブログでは「Body Intelligence（身体知性）」の視点から、肌や身体の変化を観察しています

前回の記事

ボディリセット２