前回彼の夏の休暇に合わせて渡韓しました![]()
この時のミッションは
彼の家族との日帰り旅行![]()
彼のご両親と正式に会うのはこれで2回目!
1回目はご両親+妹さんと夜ご飯で
한우を食べに行きました。
わたしもともと人見知りする性格なのに
彼の家族と一緒ってことで死にそうなくらい緊張
そして、어머님が入れてくれるお肉をただひたすら食べました。
緊張してたのもあるけど한우がおいしすぎた


お肉の味は鮮明に覚えてる
笑
어머님の中で
『わたし=よく食べる子』となったみたいㅋㅋㅋ
この時はまぁ一回目ってことで、
最初の挨拶とごちそうさまの挨拶ぐらいしかできず
あとは終始ニコニコ
あいづちでノリきった
そしてそして今回の2回目!
結果から言いますと全然話せませんでした
1回目より一緒に過ごす時間が長かったので
1回目に比べるとまだマシやと思うんですが・・・
全然コミュニケーション取れなかった。。
わたしが飲食関係で働いてるので
得意料理はあるの?
って聞いてくれたのに
唐突だったのでびっくりして頭がフリーズし答えれなかった。
そもそも自信も持って、得意ですって言える料理がない・・・
なにかあるかな-?って彼に助けを求めたら
어머님も気を使ってくれたのか、別の話題をふってくれた(:_;)
わたしがあまり喋らないからか、
もしくは気をつかってからか
ご両親からあまり質問が来ることもなくて
せっかくの質問だったのに答えることもできず
話を広げることもできず・・・
もっとコミュニケーション取りたいのに
韓国語でうまく敬語使えなかったらどうしよう
韓国語変だったらどうしようとか
いろいろ考えてしまって、こんな結果になりました
彼は、
挨拶だけちゃんとできたら大丈夫~
って言うけど・・・
わたしはもっとコミュニケーション取りたかったな
2回目でもっとって思うのはレベルが高すぎるのかな~
ほかの日韓カップルの人たちはどうなんやろう~
はぁ、とりあえず自信もって
韓国語話せるようにがんばろう!
次お会いした時はもっとコミュニケーションが取れますように!!
日帰り旅行で行った벽초지 문화수목원での一枚

読んでくださってありがとうございます
