Foundation for Defense of Democracies?
♦民主主義国防のための基金？
The Washington-based Foundation for the Defense of Democracies, was created in the wake of September 11, 2001 by a former Republican National Committee communications director, Clifford May, in order to, as it declares on its website, “promote pluralism, defend democratic values, and fight the ideologies that drive terrorism.”
ワシントンに拠点を置く民主主義国防基金は、2001年9月11日、元共和党全国委員会の通信ディレクターであるクリフォード・メイ（Clifford May）によって創設され、ウェブサイト上で「多元主義の推進、民主主義の擁護 テロリズムを引き起こすイデオロギーと戦う」と述べた。
The notable point about the FDD, whose Senior Fellow, Walid Phares is guiding President-elect Trump on the Middle East and terrorism, is the money trail behind it.
FDDの注目すべきポイントは、。
ワリッド・ファアーズ上級研究員が、
中東とテロリズムで大統領選挙に示しているわ、その背後にあるお金の繋がりをね
It was founded and financed by a group of US billionaires closely tied to Benjamin Netanyahu and his Israeli geopolitical agenda. The donors include the notorious Sheldon Adelson, Las Vegas and Macau gambling casino mogul who according to the Israeli press gave the Trump campaign $25 million in the closing critical days.
この財団はね、ベンジャミン・ネタニエフ氏と彼のイスラエルの地政学的アジェンダに密接に関連した米国の億万長者のグループによって設立され資金提供されてたの。
寄贈者には 有名なシェルドン・アデルソン、ラスベガス、マカオのギャンブル・カジノ・モグラが含まれ、イスラエルのプレスによれば、閉鎖の批判の日に2500万ドルのキャンペーンをしたのよ
Other FDD financial backers include Jewish American with a long history of funding pro-Israel organizations: Bernard Marcus, co-founder of Home Depot; whiskey heirs Samuel and Edgar Bronfman; Wall Street billionaire speculators Michael Steinhardt and Paul Singer, and Leonard Abramson, founder of US Healthcare.
他のFDD財政支援者には、長い歴史を持つユダヤ系アメリカ人が含まれてて、
イスラエルの組織に資金を提供してるの。
バーナード・マーカス（Home Depotの共同設立者）
ウィスキー相続人SamuelとEdgar Bronfman;
ウォールストリートの億万長者マイケル・スタインハルト、
ポール・シンガー、レナード・アブラムソン、米国ヘルスケアの創始者。
No surprise then that the main Washington think tank called on to testify against the Obama agenda of coming to a nuclear deal with Iran and lifting sanctions was the Foundation for Defense of Democracies, who testified 17 times against the Iran plan. FDD’s executive director, Mark Dubowitz, even helped design the sanctions regime on Iran and its oil sales that was put in place in 2010.
イランとの核交渉に踏み出し、制裁を解除するというオバマ議題に対して証言するために、
ワシントンの主要幹部が呼びかけたのは
イラン計画に対して17回証言した民主主義国防総省よ
FDDのエグゼクティブディレクターのマーク・ドゥボヴィッツ氏は、
2010年に施行されたイランと石油販売に関する制裁制度の設計にも役立ったわ
In addition, most other positions of the FDD echo those of the Netanyahu regime in Tel Aviv. Toby Dershowitz, who spent 14 years as AIPAC’s communications head, is the FDD vice president for government relations and strategy.
さらに言うとね、
FDDの他のほとんどのポジションは、
テルアビブのネタニヤフ政権のものを映しだしてるわ
AIPACのコミュニケーション長として14年間勤めたトビー・ドゥースウィッツは、FDDの政府関係と戦略担当局長です。
AIPAC, the American Israel Public Affairs Committee, was described by John Mearsheimer, University of Chicago professor, as “an agent of the Israeli government with a stranglehold on the United States Congress with its power and influence.” Trump was a featured speaker at the March 2016 AIPAC annual meeting.
シカゴ大学教授のジョン・ミアシャィマー氏は、「イスラエル政府の権力と影響力で米国議会を絞め殺したイスラエル政府の代理人」として、米国イスラエル公共政策委員会のAIPACが記述された。 2016年3月AIPAC年次総会で喋ってるわ
Mike Flynn and Mike Ledeen
♦マイク・フリンとマイク・リディーン
Now we return to the anti-Muslim Brotherhood National Security Advisor, Mike Flynn. Flynn, along with CIA director-designate Mike Pompeo, agrees that the Obama Iran nuclear deal should be scrapped and calls Iran a state sponsor of terrorism, a position dear to Netanyahu’s heart.
今度は反ムスリム同胞団の国家安全保障アドバイザー、マイク・フリンに話しをもどすわね
フリンは、CIAのディレクターのMike Pompeo指名官と共に、
オバマ大統領の核取引を廃止し、
イランをテロリズムのスポンサーと呼ぶことに同意したのよ
これはネタニヤフの心臓ともいえる貴重な事なのに。
（フリンって良い人なのね）
Flynn also wrote a book together with Michael Ledeen. One doesn’t co-author a book with just anyone. I know. It has to be one whose thoughts are in full harmony with yours.
FlynnもMichael Ledeenと一緒に本を書いたのよ。
1人は誰とでも本を共著しません。分かってるわ！
あんた等の思考が完全に調和しているものだとでも？？
（共作の本は普通にありますが、いけませんか）
Michael Ledeen is today a Freedom Scholar at, now isn’t this interesting: the Foundation for Defense of Democracies. Worth noting, financial investor, Jim Rickards, also is on the Board of Advisors of the Center on Sanctions and Illicit Finance at the Foundation for Defense of Democracies, and former CIA Director James Woolsey, rumored being considered for a top post with the Trump project, is one of four members of the FDD Leadership Council.
マイケル・リディーンは今は自由奨学生よ、興味ないわ：
「民主主義の防衛基金」価値なしね
金融投資家のジム・リッカーズ氏も民主主義国防総省の制裁と不法財政に関するセンターの顧問と、元CIAのジェームズ・ウルシー局長
トランプ・プロジェクトのトップ・ポストと噂されているFDDリーダーシップ会議の4人のメンバーの1人よ
（これから、不正を暴くメンバーとして選ばれたのね）
This year, 2016, Ledeen co-authored a book with NSC Director-designate Mike Flynn titled, Field of Fight: How to Win the War Against Radical Islam and its Allies. The ties between Ledeen and Trump NSC director are clearly not casual.
今年、2016年、リディーンはNSCディレクターのマイク・フリン（Mike Flynn）と共著書「フィールド・オブ・ファイト：根本的イスラムとその同盟国との戦いに勝つ方法」を共著しました。
LedeenとTrump NSCの局長の関係は明らかに怪しいわね。
（ここに何が書かれてて、共作著書は一致した意見が無いと言ってるのでしょう）
Years ago Ledeen–who was implicated in the illegal Iran-Contra arm for cocaine dealings of G.H.W. Bush and his CIA Old Boys network during the Reagan years — wrote a doctoral dissertation which I once saw, today almost impossible to find. It was titled “Universal Fascism,” and dealt with the applicability of Italian fascism of Mussolini to a global model, a fascist one world order if you will.
何年も前の、リディーンは、G.H.W.のコカイン取引のための不法なイラン・コントラ・アームに巻き込まれて、レーガン時代のブッシュと彼のCIAオールド・ボーイズ・ネットワークは、かつて私が見た博士論文を書いてたわ。それは「ユニバーサルファシズム」と題され、イタリアのファシズムのムッソリーニをグローバルモデル、つまりファシストの世界秩序に適用できるかどうかを扱ってるのよ。
(難しそうだから読みません）
Michael Ledeen, who prefers to be in the background, is perhaps best characterized as a Godfather of the neoconservatives. He has shaped the policies of the likes of Paul Wolfowitz, Dick Cheney, Don Rumsfeld and others of the US war faction.
影に居るのを好むマイケル・レディーン（Michael Ledeen）は、
おそらくネオコンセンサスのゴッドファーザーとして最もよく特徴付けられている、
ポール・ウォルフォウィッツ、ディック・チェイニー、ドン・ラムズフェルドなど米国戦争派閥の政策を形作ったのよ
（影の思想家なのねマイケル・レディーン（Michael Ledeen）って）
In 2003 just as the Bush-Cheney-Wolfowitz war on Iraq was underway, Ledeen gave a speech titled, “Time to Focus on Iran — The Mother of Modern Terrorism,” for the pro-Netanyahu Jewish Institute for National Security Affairs (JINSA) in which he declared, “the time for diplomacy is at an end; it is time for a free Iran, free Syria and free Lebanon.” To “free” Iran, Syria and Lebanon back in 2003, almost a decade before the US war against Assad, Ledeen declared that Iraq, Iran and Syria should get their “freedom” through a US-led “total War.”
2003年には、ブッシュ・チェイニー・ウォルフォウィッツのイラク戦争が進行中のように、
レディーンは-近代テロリズムの母」は、題し講演をしたのよ
ーーイランに焦点を当てる時間ーー
彼が宣言したネタニヤフ・ユダヤ国家安全保障問題研究所（JINSA）のための
外交は終わりの時を向かえました。 イラン、シリア、レバノンを自由化するため、イラク、イラン、そしてシリアが、彼らの「自由」を奪うために、アサドとの戦争の約10年前に、 米国主導の「総合戦争」を通じて自由を奪ったのです。
（言ってる事が正論よね）
According to reports of those near the cabinet selection process of president-elect Donald Trump, two people have decisive influence on who is being selected—Trump’s 35-year-old politically inexperienced son-in-law, Jared Kushner, and Mike Flynn.
ドナルド・トランプ大統領の内閣選定プロセスに近い人たちの報告によると、トランプの35歳の政治的に経験の浅い義理婿、ジャレッド・クシュナーとマイク・フリンが、選ばれた人に決定的な影響を与えている。
(この二人が、リードするのね）
Trump has even asked those two to sit in with him on those highly classified Presidential briefings.
トランプ氏は、これらの2人に、高貴な大統領の説明会に彼と一緒に座るように頼んだって
Winston Churchill once said, “In wartime, truth is so precious that she should always be attended by a bodyguard of lies.” It is already clear that the project of the Trump Presidency, to prepare America for a new war, is already being well attended by a bodyguard of lies.
ウィンストン・チャーチル氏は、「戦時中、真実は非常に貴重であり、常に嘘つきのボディーガードが参加しなければならない」と述べてるわ。トランプ大統領のプロジェクトは、新たな戦争のためにアメリカを準備するというプロジェクトは、 嘘のボディーガードが出席した。
（暗殺の危険があるから、身内に傍に居て欲しいのよね）
F. William Engdahl is strategic risk consultant and lecturer, he holds a degree in politics from Princeton University and is a best-selling author on oil and geopolitics, exclusively for the online magazine “New Eastern Outlook.”
http://journal-neo.org/2016/11/25/the-dangerous-deception-called-the-trump-presidency/
ーーーend--^
トランプ：👇ネガティブキャンペーン (笑)１に戻るのはこちらから
