トランプ氏が大統領に選出後選ばれたという

ハンガリーのオーバン大臣が

エスタンブリッシュ(既得益者)の為に

今まで資金提供して来たNGOなどを

一掃する

締め付ける!

と言う記事です。

ソロスの息のかかった連中への攻撃???

って事でしょうか。

ハンガリー政府、ジョージソロスが支援するすべてのNGOの摘発に乗り出す。

Hungary To Launch Crackdown On All George Soros-Funded Organizations

♦ジョージ・ソロスが資金を提供しているすべての団体で暴動を起こす^---Googl翻訳--
In a dramatic example of blowback against the establishment in the post-Trumpian world, Hungary announced it plans to crack down on non-governmental organizations linked to billionaire George Soros now that Donald Trump will occupy the White House, according to the deputy head of Prime Minister Viktor Orban’s party, cited by Bloomberg.
プライム副総裁 ブルームバーグが引用したビクトル・オーバン大臣の閣僚によると
ハンガリーは、ポストトランペットの世界での設立に対する劇的な例の中で、ドナルドトランプがホワイトハウスを占有するようになった今、億万長者のジョージソロスにリンクしている非政府組織を取り締まる予定です。
The European Union member, and native country of Soros, will use "all the tools at its disposal" to “sweep out” NGOs funded by the Hungarian-born financier, which “serve global capitalists and back political correctness over national governments,” Szilard Nemeth, a vice president of the ruling Fidesz party, told reporters on Tuesday. No one answered the phone at the Open Society Institute in Budapest when Bloomberg News called outside business hours.
欧州連合(EU)加盟国とソロス諸国は、ハンガリー生まれの金融機関が資金を提供する「グローバル資本家に役立ち、各国政府に対する政治的正当性を裏付ける」NGOを「掃引する」ために、 フィデズ党のネメス副大統領は、火曜日に記者団に語った。 ブルームバーグニュースが営業時間外に電話をしたとき、ブダペストのオープンソサエティ研究所で電話に答えた者は居ない。
“I feel that there is an opportunity for this, internationally,” because of Trump’s election, state news service MTI reported Nemeth as saying. Lawmakers will start debating a bill to let authorities audit NGO executives, according to parliament’s legislative agenda.
トランプ氏が選挙中に「国際的にもこの機会があると感じている」と国家報道関係者のMTIはネメス氏は言っていたというのだ。 議員たちは、議会の議会の議題に基づいて、当局がNGOの役員を監査するよう、法案の議論を開始する。
As a reminder,
 Orban was the first European leader to publicly back Trump’s campaign, 
and was reportedly invited by Trump to visit the US; he has ignored criticism from the European Commission and U.S. President Barack Obama’s administration for building a self-described 
思い出させるように、
  オルバンはトランプのキャンペーン後の最初のヨーロッパのリーダーであり、
トランプ氏が米国訪問のために招待していたと伝えられていました。
 彼は、欧州委員会とバラク・オバマ米大統領の自己記述を構築する行政からの批判を無視してます。
illiberal state” modeled on authoritarian regimes including Russia, China and Turkey. In 2014, Orban personally ordered the state audit agency to probe foundations financed by Norway and said that civil society groups financed from abroad were covers for “paid political activists.” As a result of Trump's victory, Orban has felt empowered to further last out against Europe's established structures, and its core supporters.
ロシア、中国、トルコなどの権威主義体制をモデルとした「イベリア国家」。 オルバン氏は、2014年に、ノルウェー財源の調査を国家監査機関に命じ、海外から資金提供を受けた市民団体は、「支払った政治活動家」のカバーであると述べました。トランプの勝利の結果、オーバン氏は、 ヨーロッパの確立された構造とその中心的な支持者だと思います
As Bloomberg notes, Orban and his administration have repeatedly singled out NGOs supported by Soros, a prominent Hillary Clinton and Democratic Party supporter, with a wide network of organizations that promote democracy in formerly communist eastern Europe.
ブルームバーグが指摘するように、オルバンと彼の政権は、以前は共産主義の東ヨーロッパで民主主義を推進する組織の幅広いネットワークを持つ、著名なヒラリー・クリントンと民主党サポーターのソロスが支持しているNGOを繰り返し選出してきたのです。
Orban is not alone: Trump has also accused the 86-year-old billionaire of being part of “a global power structure that is responsible for the economic decisions that have robbed our working class, stripped our country of its wealth and put that money into the pockets of a handful of large corporations and political entities.” In a pre-election commercial, he showed images of Soros along with Federal Reserve Chair Janet Yellen, and Goldman Sachs Group Inc. CEO Lloyd Blankfein, all of whom are Jewish. The Anti-Defamation League criticized the ad for touching on “subjects that anti-Semites have used for ages.”
オルバンは一人ではありません。トランプは、86歳の億万長者が「労働者階級を奪った経済的決定を担うグローバルな権力構造」の一部であると非難しています。 「少数の大企業や政治団体の資金を支えていた」と述べてました。選挙前の商業では、連邦準備制度理事会のジャネット・ヨレンとゴールドマン・サックス・グループのロイド・ブランクフェインCEOがソロスの像を示しました。 アンチ・デフォルメ・リーグは、反ユダヤ主義者が年齢層で使用してきた「被験者」に触れるという広告を批判してます。

 he showed images of Soros along with Federal Reserve Chair Janet Yellen, and Goldman Sachs Group Inc. 

CEO Lloyd Blankfein, all of whom are Jewish. The Anti-Defamation League criticized the ad for touching on “subjects that anti-Semites have used for ages.”

  彼は、連邦準備制度理事会のJanet Yellen議長、Goldman Sachs Group Inc.と一緒の

Sorosのイメージを示しました。

最高経営責任者(CEO)のロイド・ブランクファイン(Lloyd Blankfein)はユダヤ人です。 アンチ・デフォルメ・リーグは、反ユダヤ主義者が年齢層で使用してきた「被験者」に触れるという広告を批判してました。

 

最後まで読んでくれてありがとう(*^-^*) ポチッとよろしく
人気ブログランキングへ

follow Hikaru on facebook ☞Hikaru FB Timeline

and twitter ☞ヒカル(反原発) 楽しく明るく暮らせるように繋がりませんか? ☞小さな蟻の会Europe remains New Year's goal for young migrants in Serbia

Hungary To Launch Crackdown On All George Soros-Funded Organizations