この問題のさらなる根拠は、シリアに関する最も疑わしい報告書の1つであるBBCによる小道具と危機俳優の以前の実証済みの使用であり、パノラマの作品「シリアの子供を救う」と題されている。 ロバート・スチュアート氏は、この奇妙な作品について

 非常に素晴らしい調査に基づき

主流のメディアが準備した
冷たい奇跡は間違った証拠を明らかにした。

主流のメディアは、偽りの言葉でさらに別の戦争を実行するために

必要なプロパガンダを作るための準備ができています。

Propaganda that best serves the NATO and US intelligence agencies who continue toiling away to facilitate regime change and a ‘No Fly Zone.’

政権交代を容易にするために逃げ続けているNATOと米国の諜報機関、そして「飛行禁止区域」に最も役立つ宣伝です。

“Why do you do it?” I asked an obvious question of the REAL Syria Civil Defence, essentially, volunteers who survive on a paltry government salary or public donations, who work with dilapidated equipment, under terrorist, indiscriminate, shell, mortar and explosive bullet fire, and with no recognition for the heroic work they do from western media or ‘humanitarian’ NGOs.

なぜあなたはそれをやっていますか? "

私はリアルシリア民間防衛の本質的な疑問を尋ねました。

本質的には、テロリスト、無差別、砲弾、迫撃砲、爆発物の弾丸の下で

疲弊した機器を扱う、

無償の政府給与や公的寄付で生き残ったボランティアです。

西洋のメディアや「人道的な」NGOからの勇敢な作品。

“It is humanitarian work for our country. We were there in the good times, and we are here when the times are bad and we are needed most. It’s our duty”

「わが国にとって人道的な活動なので 

良い時代にもそこにいました。 
悪い時にも 私たちはここにいます。
私たちは最も必要とされています。
  それは私たちの義務です 」

No emotive, Manhattan based PR agency #hashtag headlines for these firefighters and life savers. Instead, we get simple words to convey a simple message. 

感情的ではありません、
マンハッタンのPR代理店
#これらの消防士と救命救助者のためのヘッドラインの表題。

代わりに、単純なメッセージを伝える簡単な言葉を得る。

They told me they often work 24 hour shifts, without sleep. One man sat on the wall behind me told me he had broken both legs falling from a collapsing building after terrorists had shelled the area. Another showed me that he had lost an eye in a Hell Cannon mortar attack. In the background, their uniforms billowed on the washing line ready for the next shout.

彼らは、しばしば、睡眠なしで24時間のシフトを働かせると言いました。

私の後ろの壁に座っている一人の男が、

テロリストがその地域を砲撃した後、

崩壊する建物から両足を壊してしまったと言いました。

もう一つは、

ヘルキャノンのモルタル攻撃で目を失ったことを私に示していました。
バックグラウンドでは、
彼らの制服は洗濯ラインに準備が整ってました。
次の叫びのために。

 

img_0059

The badge of honour, the REAL Syria Civil Defence badge sewn on to the sleeves of the uniforms in West Aleppo (Photo: Vanessa Beeley August 15, 2016)

My final question to the REAL Syria Civil Defence in West Aleppo,  was to ask them for their message to the outside world.  The world that is unaware they even exist, many of whom are blinded by the propaganda glare that surrounds the White Helmet media circus. They responded thus:

1. Please lift the sanctions so we can keep working and saving lives.

2. Stop the terrorists from entering Syria, and stop funding and arming them.

3. If terrorists keep entering Syria, eventually it will affect the world, not just Syria. There has been enough bloodshed. It needs to stop now.

boots

 

The staple equipment of fire crews and first responders. Visit to the West Aleppo REAL Syria Civil Defence (Photo: Vanessa Beeley August 15, 2016)

The REAL Aleppo Medical Association

One of the other meetings we had during our time in Aleppo, was with the Aleppo Medical Association.  We met with the Director, Dr Zahar Buttal and Dr Bassem Hayak, who is in charge of the medical teams assessing refugees from East Aleppo who fled to West Aleppo via the Russian and Syrian state humanitarian corridors, created on the 29th July, which have allowed over 2000 people to escape the terrorist strongholds to safety, food and medical care in government-protected West Aleppo. These figures were given to us by the Aleppo Medical Association on the 15th August 2016.

One of the questions I asked Dr Hayak, who spoke good English, was what he knew of the White Helmets.  His response was concise and without preamble.  His family is still in East Aleppo and although he has not been able to get back into East Aleppo for the last year, his family have told him that the White Helmets are not known in East Aleppo.  I asked again to be sure, and was told again, people, civilians do not know of the White Helmets in East Aleppo. Any actual first response work is carried out by foreign workers from various countries, Pakistan and the Gulf region among them. These foreigners work with Syrian people who are not properly trained in first response. They might only receive 2 or 3 months training before being allowed to work.

Dr Hayak says, “Even with our relationship with WHO (World Health Organisation) and the UN, we still didn’t hear about the White Helmets.”

Are the White Helmets, NATO ghosts?

Dr Hayak also states quite clearly, he has a cousin, working as a surgeon in East Aleppo. ISIS and other terrorist factions have forced her to stay in East Aleppo by threatening to kill her family, should she leave for West Aleppo.

Dr Hayak also said that the majority of civilians in East Aleppo are “hostages”of the NATO/US allied terrorists.

In East Aleppo, civilians living under Al Nusra Front occupation, do not know the White Helmets. Watch:

It is not unreasonable to speculate that the White Helmets are not first responders at all, except when required to don the white hats for a staged photo or promotional video, or to produce western news propaganda for the likes of CNN or the BBC, courtesy of their ever-present film and media crew.

ホワイトヘルメットが最初のレスポンダーではないことを推測することは不合理ではありません。ただし、写真や宣伝用のビデオのために白い帽子を着用する必要がある場合を除き、CNNやBBCのような西洋のニュース宣伝を 彼らの現在の映画とメディアの乗組員。

It is not unreasonable, based upon the statements given by eminent members of the Aleppo medical fraternity and crew members of the REAL Syria Civil Defence in Aleppo, to draw the conclusion that the White Helmets are nothing more than common terrorists, being paid to present themselves as respectable first responders when the need arises for “reports from inside Aleppo” or elsewhere in Syria.

ホワイトヘルメットが一般的なテロリストであるとの結論を導き出すために、アレッポの医学界の有名なメンバーとアレッポのREALシリア民間防衛の乗組員からの声明に基づいて、それは不合理ではない 「アレッポの内部からの報告」やシリアの他の場所で必要が生じたときには、最初の対応者として尊敬しています。

Later, in Part II of this story, we will travel to the northwest Syria regions of Lattakia and Tartous and speak to REAL Syria Civil Defence units there, before finally visiting the Syria Civil Defence Headquarters in Damascus, right in the heart of Jaish Al Islam, terrorist strongholds in Jobar and the surrounding suburbs of Damascus.

その後、この記事のパートIIでは、
我々は北西シリア地域に旅行する

ラタキアとタルトゥスの司令部を訪問し、リアルシリアの民間防衛部隊と話をし、最終的にジャイアシュ・アル・イスラムの中心部にあるシリアの民間防衛本部、ヨルダールのテロリストとダマスカスの周辺郊外を訪れた。

Every one of these units has a tale to tell about NATO’s White Helmets and each tale is a further nail in the coffin of the west’s multi-million dollar White Helmet mythology – nails which can’t be extracted by any number of NATO sponsored prizes, awards or accolades.

これらのユニットのすべてには、NATOのホワイトヘルメットについて伝える物語があり、西アフリカの数百万ドルのホワイトヘルメット神話の棺の中にはさらに釘があります.NAROスポンサー賞の数に制限はなく、 賞または賞賛。

 

In the end, the REAL Syria Civil Defence will be recognised as extraordinary “ordinary” human beings who deserve the title “Hero” and whose service to their people and their country will be applauded by all those who are not taken in by the by the obscene parody of terrorists dressed-up as saviours and saints.

最終的には、リアルシリア民間防衛は、「英雄」と称する価値のある特別な「普通の」人間として認識され、その国とその国への奉仕は、によって受け入れられないすべての人々によって拍手を受ける テロリストの猥褻なパロディは、救い主と聖人として服を着た。

 

The REAL “saints” do indeed come marching in….本当の "聖人"は実際に行進します...。

lattakia-masks2

The REAL Syria Civil Defence, Lattakia, next stop on the tour of the true heroes inside Syria. Photo: Lattakia Fire Brigade FB page

リアルシリア民間防衛、Lattakia、次にシリアの真の英雄のツアーで停止します。 写真:Lattakia Fire Brigade FBページ
***

SEE ALSO: WHO ARE SYRIA’S WHITE HELMETS?

参照:シリアの白ヘルメットは誰ですか?

READ MORE SYRIA NEWS AT: 21st Century Wire Syria Files

シリアのニュース:21世紀のワイヤーシリアのファイル

SUPPORT 21WIRE and its work by Subscribing and becoming a Member @ 21WIRE.TV

会員登録21WIRE.TV会員21WIREとその仕事

 

EXCLUSIVE: The REAL Syria Civil Defence Exposes Fake ‘White Helmets’ as Terrorist-Linked Imposters

ーーーend--^