希望を持って

昨日、20年間お世話になっている方の
お見舞いに行きました。
過去から今日までを思い出し
涙が出ましたが、
全快した
その日が来る事を楽しみに
未来からその現実がやってくると
確信しています。

어제 20년째 신세지고 계신 분의
병문안을 갔습니다.
과거로부터 오늘까지를 떠올리며
눈물이 났지만,
완쾌했다
그날이 오기를 즐기러
미래에서 그 현실이 찾아오면
확신합니다.