美容室で使える英会話|カラーの時に③|

【日本語】ちょっとお尋ねしますが、肌が日焼けしてしまい、今の髪の色が似合いません。今の肌の色に似合う髪の色にしてもらえますか？

【英語】The skin suits it, and it sunburns, and the color of a hair today is not suited though it asks for a moment. Could you make it to the color of the hair that suits the color of a skin today?

美容室で使える英会話|カラーの時に②|

【日本語】ちょっとお尋ねしますが、髪カラーをしたいのですが自分に似合う色が何色かわかりません。決めていただけますか？

【英語】What color the color that suits me is is not understood though it asks for a moment though I want to do the hair color. Could you decide it?

美容室で使える英会話|カラーの時に①|

【日本語】ちょっとお尋ねしますが、カラーリングは髪の長さで値段がちがいますか？

【英語】As for coloring, is the price different though it asks for a moment by the length of the hair?