ハングルは話して覚えよう～♪

ハングル教室で先生が言っていた事は～
ハングルを上達するにはとにかく話す事
そしてハングル文字で書いた韓国語を読む事
だそうで～(>_<) なるほど
耳で覚えたカタカナではいざ書こうとしても字がでてきませんね～
PCのハングル打ちをマスターしてブログにも韓国語を入れられたらいいな～

でも まあ 今出来ることから♪という事で
ちょっとコンブハジャ♪です。思いついた文をハングルにしてみました。
ナヌン ナエ クムル イルオ　ジュゴシッポヨ
チョヌン チャガ チョアヨ クレソ ハングクチャル マシゴシッポヨ

ネガ チグンカジ カジャン チョアハヌンハングクドラマ ヌン イルジメ イムニダ

私は私の夢をかなえたいです♪
私はお茶がすきです。だから
韓国茶を飲んでみたいです。
わたしが今までで一番好きな韓国ドラマはイルジメです

みたいな感じでまた作ってみました～(^O^)
あってるのかは謎ですがまた作ってみたいですね～(*^_^*)kkk

センイルチュッカハムニダ♫〜

ヨロブン　オレンマニエヨ～　なかなか　ブログのupができない今日この頃～
なぜかというと　チュマムが聞けないのです～　R２は最初は入ったのですが入らなくて～

しかし！今週はクリの実DJはお誕生日休暇でお休みだそうです～なんとか来週までに聞けるように
したいですね～　ヤマダのおにいさんに聞いてこなくちゃ＞＜～

はい＾＾４月１７日は　栗の実DJさんのお誕生日でしたね～
ペンの皆さん　お祝いしましたか～？

私もできる事でお祝いしようとがんばってみました。ハングルでtwitterしてみましたよ～
届いたのか？というより　届いていたら　通じたか？　う～ん　ちょっと心配ですね！
長文を考えるのは　まだ　難しいので　翻訳サイトさんにお世話になりました＾＾

が、おんなじ文にしても　翻訳によってちがうんですね～　もう送ってしまったのだけど

韓国の方が読んで？？？でないといいな～と思いますね～kkk

ではでは　ちょっとコンブハジャ♫～

センイル　チュッカ　ハムニダ
アブロウエ タンシンエ　ヘンボク　ハゴ　ソンゴンウル　ギドハムニダ

お誕生日おめでとうございます
これからのあなたの幸せと成功を祈ります

実際に送ったのとは　ちょっと違うのですが＾＾だいたいこんな感じ？

アプロ　というのは　”これから”　という意味のようですね。
アプロド　で　　　　”これからも”　ですね。

ヘンボク　が　”　幸せ　”です。
ヘンボクハダ　で　幸せになる　　
ヘンボクハセヨ　で　　”幸せになってください”　だそうです～＾＾

そういえば　栗の実DJの映画　『初雪の恋』で　ミンくんが　七重ちゃんに　韓国語をおしえている
場面があって　　ヘンボク　？　幸せ　？　といってる　所がありましたね～

そうですか～　幸せは　ヘンボク　なんですね　妙に納得しました～ウンウン＾＾

もうひとつ考えた文があって　
アプロド　イルボンエ ハヌルアレ　エソ　ウンウｵン　ハゴイッスムニダ　

これからも　日本の空の下から応援しています　

ハヌルアレ　という言葉の響きが何となく好きで～入れてみました＾＾
エソ　は　　～から　という意味ですね。
ウンウｵンは　応援　です　
ハゴ　イッスムニダ　は　現在進行形で　”　～しています　”　の意味という事です
～する　の　ハダ　　の　ダをとって　”て”にあたる　”ゴ　”をつけて
います　の意味の　”　イッスムニダ　”　を　つけると　なるほど　ハゴ　イッスムニダ　ですね！
ウンウｵン　ハゴ　イッスムニダ　で　応援しています
コンブ　ハゴ　イッスムニダ　勉強しています　でしょうかね～　
ちょっと　コンブヘッソヨ～　＾＾　ラジオで　も　聞き取れるといいな～＾＾

またチュマムをきけるのかしら？　ハングルよりPCを勉強した方がよいかな？kkk

　


　　

今日のチュマム♫

新しいPCはMacなので　今のところ国軍のHPからチュマムが聴けません～。アメブロはできるけどピグはできませんね～どうしましょう＾＾何か方法を考えなくては～？？

今日のチュマムはモバイルのR２で聞きました～それも今ひとつわからなくてチュマムは何とか聞けたのだけどドンゴンさんになったらブツッと切れてしまい　何なんでしょうね～謎です。
R２はハングルのplayerなのでハングルの読解が必要ですね～

月曜日は英語教室みたいな内容なのかな？とにかく笑い声がとても大きくてジュンギくんの声はうまってしまってましたね～今後もこのコーナーは続くとしたらボリュームを小さくして聴かないと～

今日聞き取れた言葉は　最後のネイルドオヌルチョロンサラハセヨ～だけだったかも　
明日も今日のように愛して下さい　ですね～　
ところで　新しいPCにしてよかった事は～kkk
なんとハングル文字が簡単に入力できますね～ 아 ? 文字をどうやって作るのかまだわからないので
コレはそのうちがんばる事にしましょう～＠＠

イベウガ　サウンギル？　はイ俳優の　生きる道　かと思ってたけど
イというのは　この　という意味もあるそうです～　だから　この俳優が～かも？
オヌルンコンブハギ　ヌン　こそあど　言葉　イムニダ　＾＾

イ　→　この　イゴッ　→　これ　ヨギ　→　ここ　　　はあ～なるほど　耳に残っている去年の
ミュージカルの歌にありましたね～　♫　ヨギヌン　メロディアスビクトリ～　って　
ここは　メロディアスビクトリー　～だったんですね＾＾

ク　→　その　クゴッ　→　それ　コギ　→　そこ
チョ　→　あの　チョゴッ　→　あれ　チョギ　→　あそこ
オヌ　→　どの　オヌゴッ　→　どれ　オディ　→　どこ

ちょっと文を作ってみましょう～　
イ　サラムン　ハクセン　イムニダ　この人は学生です
クゴスン　ホンチャ　イムニッカ？　これは　紅茶ですか？
アニヨ　　イゴスン　ノクチャ　イムニダ　いいえ　これは　緑茶です　

使ってみるとおぼえられそうですね～　何となく（＊＾＾＊）