안녕하세요.스탭노아입니다.
こんにちは スタッフのノアです
오늘은 한국의 만화카페를 소개하려고 합니다.
최근 데이트 장소로도 각광받는 예쁜 인테리어의 만화카페들이 많은데요.
가격도 저렴하고,만화책뿐만 아니라 전문 카페 수준의 음료,식사까지 가능해서 요즘 많이들 찾고 있어요!
今日は韓国の漫画カフェを紹介します
最近デートスポットとしても注目な可愛いインテリアの漫画カフェが多いんです。
価格も安く漫画本だけではなく、専門的なカフェレベルな飲料、お菓子、食事までも可能なところが沢山見受けられます
***간단하게 정리해보자면,
밝고 청결하고,
도서관 같은 분위기가 아닌 집처럼 아늑하고 편한 인테리어,
장르별로 어마무시한 양의 책,
식사,후식도 해결가능한 만화카페 가 되겠네요 ^-^
***簡単に整理すると、
明るくて清潔
図書館の様な雰囲気ではなく家みたいに楽にできるインテリア
ジャンル別にたくさんの本
食事、おやつもココで済んじゃう漫画カフェです
부산에도 여러 곳에 만화 카페가 있지만,그 중에서도 유명한 만화 카페 2곳을 소개해드릴게요~
釜山にも沢山漫画カフェがあるんですが、
そのなかでも有名な２つの漫画カフェを紹介します
1. 서면 만화카페 “놀숲”
- 주소:부산시 부산진구 부전동 197-1 지하1층
- 운영시간: (일~목)오전 10:00~새벽 02:00 / (금~토) 24시간 OPEN
- 요금: 1시간 \2,400 (음료를 포함한 정액 상품도 있어요!)
1.西面 漫画カフェ “遊森”
- アドレス：釜山市釜山鎮区釜田洞197-1地下1階
- 営業時間：（日〜木）午前10：00〜午前02:00/（金〜土）24時間OPEN
- 料金：1時間\240（ドリンクを含む定額商品もあります！）
메뉴를 살펴보니~
メニューを見てみると～
정말 카페같이 커피류,조각케잌,그리고 식사메뉴인라면,떡볶이,볶음밥 등도 보이네요.
本当にカフェのようにコーヒー類、ショートケーキ、
そして食事メニューのであれば、トッポッキ、チャーハンなどもあります
그럼 인테리어를 한번 살펴보아요~ㅎㅎ
インテリアというと～
그냥 보통 만화카페 같은가요?하.지.만. 이 곳.
普通の漫画カフェみたいですか？でも、ココ！
누워서 쿠션을 베고 볼 수 있는 편한 자리도 있구요!!
ねっころがってクッションを置いて楽に読めるスペースも！
커플끼리 나란히 앉아서 볼 수 있는 책상 같은 공간도 있네요!
カップル同士横に座れるスペースもございます
2. 해운대 만화카페 “섬(島)”
- 주소: 부산시 해운대구 중동 1514-11 지하1층 & 3층
- 운영시간:매일11:00~23:00
- 요금: 1시간 \2,400 (음료를 포함한 정액 상품도 있어요!)>>>서면 “놀숲”과 같아요!ㅎㅎ
2.海雲台マンガ喫茶"島（島）
- アドレス：釜山市海雲台区中東1514-11地下1階・3階
- 営業時間：毎日11：00〜23：00
- 料金：1時間\240（ドリンクを含む定額商品もありますよ！）>>>西面“遊森”みたいです！
먼저 음료를 살펴보면 다양하죠?ㅎㅎ 사진은 못찍어서 없는데..ㅠㅠ
수제버거 같은 맛있는 음식들도 많답니다.
まず飲料を見る限りとても多様ですよね！写真を撮れなくて全部はないけど
手製バーガーといった美味しい食事も沢山あります
여기에는 좀 특별한 인테리어가 있는데요.
ここには少し特別なインテリアがあるんですが
짜잔~
じゃーん！
보이시나요?저 멀리….텐트가~ㅎㅎ
부산에서 텐트가 있는 만화카페가 아직까진 여기밖에 없다고 하네요.
見えますか？あそこの遠くに・・・・テントが～
釜山ではテントがある漫画カフェはまだここしかないとのこと！
누워서 만화를 볼 수 있는 해먹도 있고,그네처럼 된 흔들의자도 있습니다!원하는 자리로 골라골라~ㅎㅎ
ねっころがって漫画を見れるハンモックもあったり揺れるイスがあったりと
好きなイスを選び放題～～
만화카페 섬은 체인점이라 서울에도 몇 군데 지점이 있어요~!
(부산밖에 없나 하고 아쉬워 하실지도 모를 분들을 위해~ㅎㅎㅎ)
漫画カフェ島はチェーン店なのでソウルにも何店舗あります！
(釜山にしかないの～って残念な方にプチ情報笑)
친구랑 같이 가서 놀기에도 연인끼리 가서 데이트 하기에도 좋은 만화카페!
암튼소개해 드린 곳 말고도 다른 예쁜 만화카페들이 많이 있으니 찾아가보시면 좋을 것 같네요~
友達同士で遊びにでもカップルでもデートにもとっておきの漫画カフェ
紹介しただけではなく他にもたくさん可愛い漫画カフェがございますので
検索してから遊びに行ってね
다른 곳에도 색다른 만화카페가 많다고 하니 찾아가보실 분은 인터넷 검색 GOGO~!!
他のところにも風変わりな漫画喫茶が多いのでさっそくインターネット検索GOGO〜！
이상,노아였습니다.
以上ノアでした
ステキな一日をお過ごし下さい～