Bonjour!
さーて、またも更新が滞っておりましたが、その間に
行ってきましたフランスへ。
まぁ、書きたいことは色々あるけど、とりあえず犬ブログ、
との認識なので、多くは語るまい。
フランス旅前半のクライマックスは
あ、この人、私じゃないよ、同行の友人ですよ。
でも、私も乗りました。
モンサンミッシェルでの「空中散歩」ってヤツ。
保険も「覚悟して乗ります」ってな同意書もないの。
こんな簡素な乗り物ですのに。
つかまるところもないんだよ。で、
こ~んなに高く上がるの
空から見るモンサンミッシェル、すてきでしょん?
もう一生乗らねー
今回のテーマは、私たちの母校の校歌に歌われる
「聖女ジャンヌ・ダルクとシャンパンの旅」。
あ、シャンパンは歌っていません。
一生分のシャンパンは飲んだな。
もともと、甘い酒と炭酸が嫌い。
え? じゃ、なんでシャンパンかって?
行ってから思い出したの。私、ウィスキー党だって。
でも一応ドンペリは弟へのお土産に買ってみた。
所謂ブランド物はどうでもいい境地に達しているので、
自分へは、これ。
あのねぇ、いろいろ模様替えしてみたら、
ウチにはゾウが足りないって、気付いたのね。
だから
モカよりでっかいキャンドルホルダーのゾウがいたけど断念。
でも、モカがゾウ嫌いみたいだから、これくらいでよかった。
犬たちは、アルバイトとして娘ががんばって世話していた。
はずだ。
次はマチュピチュって思っていたけど、
フランスだけであっぷあっぷだったから、無理かも。
皆さんもご存じのように、私って英語もフランス語も堪能でしょう?
そうすると、どうなるかっちゅうとね、
例えば電話でエステの予約していたら、横で聞いてる友達が
大笑いするわけよ。
知らないうちに「At one heure et demie」とか言うですよ。
「Oui,oui」と相槌打ったり「Yes,yes」といううちに、
「うぃ~す、うぃ~す」になってるわけですよ。
だってさ~英語の正規の教育なんて受けてないし!
学校卒業してから語学の勉強なんて読売木曜夕刊の
英語クロスワードだけだし!!
でもなんとなく通じた(気がする)。
Merci very much❤











