BMW MINI クーパーS カントリーマン（クロスオーバー)ALL4 インプレなんですが・・・
いよいよ発売が近づいてきたMINIカントリーマン（日本名：クロスオーバー）と言っても世界発売の９月が近づいたの方が正確ですが、最新の写真とインプレ記事が報告されています。
いつものようにグーグル先生に翻訳を頼んだんですが・・・。
長文になれば長文になるほど解釈が難しい・・・。
なんとなくわかることは、よく走る、オフロード向きではない、みたいな・・・。
これじゃあ、インプレの報告になりませんね、ごめんなさい。
公式写真ですが一部偽装がされています。まだ、デザイン面で不確定な部分か、他のグレードのマイナーチェンジの関係なんでしょうか？
９月以降にMINIの外装部分のマイナーチェンジがあるのは確定なので、MINIカントリーマンの外装デザインから他のグレードのデザインも想定できると思います。このあたりのデザインによるブランディング化はMINIに限らずヨーロッパの輸入車は徹底されますので。
記事の題名はインプレなのに記事がインプレになっていないのはご勘弁ください。
そのうち、レスポンスぐらいで翻訳された記事があると思いますので、
その時に改めてご紹介できると思います。
無料の翻訳ソフトでグーグル先生よりもう少し精度の高いソフトな無いでしょうか？
＜関連記事＞
・あなたはMINIカントリーマンのセンターレールをどう使う？
・MINIカントリーマン改めMINI Crossover（ミニ クロスオーバー）の由来
【送料無料】翻訳ピカイチ 2010 plus for Windows
ネタ元はこちら です。
◆主な目次◆
＜車を売る時＞
＜MINIを買う時＞