キラキラきゃー昨日は金曜日!


体調も少しよくなってきたけど、夜になると咳がひどいので、また保健室にいってきました病院

今回は水薬キラキラ

色からも想像できるように、

これ、めちゃ甘い!甘すぎて身震いするぐらい苦笑

屋台などで売ってるりんご飴をとかした感じ。


ちびこのバタバタブログ


そして、インドの友達がくれたドリンク。

木曜日、隣に座ってた彼からかなりの高麗人参臭がしてたので、聞いたらこのドリンクを飲んだとのこと。

そして昨日、私に持ってきてくれた。

こんな頑丈な容器なのに、かなりの匂いが・・orz

手に持ってても高麗人参の匂いが移るくらいです。


ちびこのバタバタブログ

高麗人参と牛乳をミックスしたもので「おいしい」と聞いてた。


飲んでみると。。。。想像以上に・・・・

美味しくない髑髏

ごぼうを飲んでる感じ。

1本は無理でした。そしてその後、しばらく自分からする匂い減なりしてました。

せっかくのご好意・・미안해~汗2








夕方からは韓国人の友達と一緒に明洞ロッテ百貨店へ。

あんなに、明洞には日本人日本があふれているのに、百貨店には日本人姿がない・・・ぼー

穴場だけど、あそこでの買い物は留学生には到底無理だむり

昨日からSALEになってたけど、それでも高いsei

街は安いが品質がよくなかったり、百貨店では高すぎるし・・・

買い物欲がまったくわかない。

いいことだけど・・・


そういえば、昨日隣のクラスの台湾のお友達に偶然、明洞駅で会ったよ。

日本にいる時も偶然に人に会うことが多かったちびこ。

海外に来てまでとは・・・え゛!

やっぱり、なんか変な力があるのかも(笑)


百貨店から出て近くの食堂へ~

スンドゥブテンジャンチゲをたべたよ。

パンチャンもおいしかったし、私はビビンパが好き。

あらかじめ海苔、菜、ナムルとごま油が入った器が置かれてて、それにとスンドゥブの汁を少しいれ、

コチュをいれ、まぜまぜ~~~LOVE

おいしい~~。前に違う店で食べた時はエゴマの葉もあって更においしかった。
ちびこのバタバタブログ


一緒にいた友達は看護婦をしてるので、風邪引いてる私にって薬を持ってきてくれた。

あ~助かりますううっ...

ちびこのバタバタブログ

その後はカフェに行って、お互いに勉強しあったよかお

ほとんど私が韓国語教えてもらってるんだけどね。。。

韓国のカフェは他の食べ物と比べると高めだけど、

今日行ったところは5500wでケーキ無料でついてきましたイチゴケーキ






夜12時時計(12時)

帰ろうとした時に、別の友達から連絡携帯

「今から会おう~~」って。

日本ではあまりしないけど、土曜日だし、会うことにえへへ…

でも、友達の仕事が入り、1人でPCバンで待ちぼうけ~

ここに来るほとんどの人がオンラインゲーム目的ダッシュ


以前にPCバンデビューを果たしたちびこ。

いいお歳のおじさんとかもたくさんいたけど、今日は若者だけきらきら!!

もちろん、女性客はいない~苦笑い



ちびこのバタバタブログ


友達が戻ってきたのは3時すぎ汗

その間、友達にハングルでメール作ってたので、待ち時間、苦ではなかったけどね。



戻ってきて、いつもの挨拶が。。

「ご飯食べたじゅる・・?」と。



「食べた」と答えたのに。。。。

夜中4時に食しました。

1人前でいいのに、私の分までご丁寧に注文してくれました354354

뼈해장국(ピョヘジャングック)
ちびこのバタバタブログ

初めてたべた~。

山椒?胡椒?がはいってて コチュの辛さではなくそっち系の辛さレッドフェイス

目が覚めました・・目力!!!!!


4時なのに、6組もお店にお客がいましたよ。

友達いわく、「みんな、お酒のみ終わってくるんだよ」とのこと。


뼈해장국(ピョヘジャングッ)
뼈(ピョ)は骨、해장국(ヘジャングッ)は二日酔いの酒気を払う
牛骨スープという意味らしく、納得しました。


ちびこのバタバタブログ



友達とおしゃべりを楽しみ、帰ったのは朝6時。


でも、不思議と眠くなくて、シャワーを浴び、少し仮眠。

その3時間後はオモニのパジョンを食しました。

今の季節だからか、ヨモギが入ってました。

ヨモギがはいってるからといって、味に支障はないよ~上げ上げ

もっと草っぽい感じがするのかと思ったけど。。。


ちびこのバタバタブログ



今日もまた夜に予定があるから、ほぼ家にいる予定のちびこ。

そしたら、オンニが「ちびこ~荷物が来ると思うから受け取って~きらきら!!と言って出かけました泣

はい!韓国で初めて宅急便を受取りました汗

驚くほど、簡単にことは終わりました。。。。

でも、今日だけで3回も宅急便がきました。

もう、次から大丈夫です。



今度は朝早くに出かけたオモニが帰ってきて、オモニが忙しくしてるところに家の電話でんわが鳴った・・・

「ちびこ~でて~きらきら!!とのこと。

「ええ゛!!出るのはいいけど、聞き取りできないよ~え゛!」と思いながら躊躇してたら

「빨리~(早く~)うえとせかされたので

「ヨボセヨ~」って言ったら

なんか、しらないけどテープのアナウンスが・・・・・・・・


オモニに伝えたら「あ~切っていいわよ~」だって。

ま、まさか、初めから知ってたのでは(笑)


オモニも私がでて、そのあと会話できないの知ってるはずなのに、「出て~」って・・・

なんでもアリだな・・・・苦笑



韓国家庭を十二分に満喫させていただいてます

月曜日は席のくじ引きの日。

今週は左がインドの友達、右が台湾の友達になったよ。


ちびこのバタバタブログ

日本のお経のようなものかな??

毎朝、読むんだって~上げ上げすごいね、勉強と修行を両立させてるんだもん。

私もがんばろうっていい刺激になるよしゃきーん





今日のオモニの朝ごはんじゅる・・

朝はヘルシー食が多いんだけど、今日はプルコギ~LOVE

キムチ類、汁類も少しずつ違うものが出てくるし、

オモニのご飯、おいしい~好
ちびこのバタバタブログ






題名の「ついに・・・」っていうのは、今日はソウルはお天気よかったんだけど、

めちゃくちゃ寒かった。

この気温差にヤラレたううっ...

ちびこ、風邪ひきましたえー




ずっと、咳がでてたんだけど、今日からは喉がかなり痛く、体も少しだるくなってきた。

でも、病院行くほどでもないしと思ってたら、慶熙大には保健室のようなものがあって

私たち留学生も無料で使用でき、なんと無料で薬もだしてくれるのキラキラ





ちびこのバタバタブログ


自分の症状を言って、1日分の薬を処方してもらったよ汗

「明日まだ治らないようなら、また来てください」といわれたけど・・・

それなら初めから3日分とかの薬をくれればいいのにとちょっと思った。

だって語学堂から少し離れた建物にあるんだもんガクリ

病人にはきつい。

とりあえず、早く治します。





そうそう、今日隣の棟で引越しをしてたんだけど、

韓国家庭にはだいたい、大きなキムチ冷蔵庫があったり、甜ジャンを作る大きな壷があるのね。

それはやっぱり、玄関からでは無理だから、大きなクレーンを使って運んでたよ。

日本と同じだけど、この荷物エレベータがめっちゃ速くて見てて荷物が落ちないか心配になっちゃったよえ゛!

もちろん、そんなことはないんだけどね~
ちびこのバタバタブログ



土曜日の夜はトウミの子(イヨン)と一緒にパスタを食べに行って来たよ。

初めての2人だけでお出かけ~おんぷ

恵化の近くへ行ってきたよ。
ちびこのバタバタブログ

「韓国でパスタ!?でも、電車電車→バスバスまで乗って行ったんだもの~おいしいはず~」と思ってたら

案の定、おいしかったよ心


ちびこのバタバタブログ

私はトマト&ベーコンパスタ

イヨンはソーセージ&ガーリックをチョイス上げ上げ

1人15000ウォン。

韓国の食事にしては少し高めだけど、雰囲気もよかったし、美味しかったし~満足でしたぁLOVE




それから少し歩いてカフェへ~

今回、初wハート☆の伝統茶を飲んできたよ。

雰囲気よくて、楽しくお話いっぱいしてきました~ちびこのバタバタブログ

と、いってもイヨンは日本語の理解度は私の韓国語ぐらい。

結果、韓国語のみでお話~汗

トウミとはもともと会話に慣れるためにお願いしたんだけど、私の場合初級だし、、、、

聞くことはなんあとなくできるんだけど、上手く話せなくて・・・

絵書いたりとジェスチャーしたりで頑張ってきました汗



ちびこのバタバタブログ


私は모과차(カリン)でイヨンは오미자차を頼んだよちびこのバタバタブログ


あっという間に時間は過ぎて結局5時間も一緒でした。







さて、昨日の日曜日は韓国のお友達と汝矣島に行ってきましたきゃー

本当は水原に行く予定だったんだけど、友達の予定が変わって出発が2時に・・

しかもお天気悪かったし・・曇り

次の機会に~手

会ってすぐに、また韓国人特有の挨拶「ご飯食べたきらきら?」の質問を受けた・・

昼ご飯は食べてないけど、朝はオモニがプルコギ作ってくれたからお腹すいてなかったのに、

友達自身が食べてなくて、とりあえず(笑)!?「カルビタン」を食べに行きました。

食べたことないんだけど、「また肉~!?」と思ってたら

スープもあっさりしてて、ペロリと完食。


ちびこのバタバタブログ
恐るべし、韓国料理じゅる・・




そして汝矣島へ~音符
ちびこのバタバタブログ

漢川から見る中心部。

ソウルタワーが見えるでしょ~ト音記号


桜もあまり咲いてなかったけど、暖かったので、かなりの人がいたよ。

公園では、凧揚げをする人が結構いたよ~うえ
ちびこのバタバタブログ


それから三清洞のカフェへ~

日曜だからかカフェもかなりの人。






ちびこのバタバタブログ ちびこのバタバタブログ

ちびこのバタバタブログ ちびこのバタバタブログ


いっぱいカフェが並んでて、どこに行くか迷ったわ・・・

土曜日に伝統茶のんだから、普通のカフェで人が少なそうなお店へGO~GOOD





ちびこのバタバタブログ ちびこのバタバタブログ

ちびこのバタバタブログ


初めての三清洞だったけど、おしゃれなカフェが多くて、

また今度は違う店に行きたいと思ったよ音符