今日말하기の試験があった。先生とのインタビュー試験と、友達とペアになって対話をするの。

インタビュー試験嫌い。何か、先生の前だとやっぱり緊張しちゃうし。。ガーン

じっとみられるのが苦手溜め息

対話は、幸い?日本人の子とペアになったので、構成も発表もまぁちゃんとできたかな?って感じです。


そして、午後には金曜日の結果が戻ってきた354354

あ・・・

ポカミスしてたし・・・


一番悪かったのは文法。間違えたところは点数高いしえー

次は間違えないぞ。。。ほろり




今日は20分休憩の時に7月の誕生日会をしたよラブ目



ちびこ!ソウルでもバタバタ中。



たまたま、7月の誕生日の子が3人いたので~ぺこ

ちびこ!ソウルでもバタバタ中。


なんか、先生がずっと「うちのクラスはクラスメイト同士が仲良くない・・」って言ってたの。

確かに、私も正直言うと春学期の友達とばかりつるんでるかも。

クラスの中でもインドの友達インゴンは春学期も同じだったから一緒にいることが多いし、

休み時間も決まった子とばかり話してる気がする。

先生がよく班長に「ごはんを食べにみんなで行きなさい!」とか、「みんなでパーティーをしよう」って言ってたの。




今日実行されましたWハート








あ!それから、9月、一ヶ月休みなので日本に一時帰国予定です。

今のところ、9月の上旬予定てへ

せっかくの留学期間だから少しでも韓国にいたいので1週間から10日ほどの滞在予定。


もし、誰か遅めの夏休みで韓国に来ることがあったら一緒に遊ぼう~ハート

連絡まってま~すmerumeru


そして、私が日本に帰った時も、よろしくね~。



韓国の市販薬のおかげで少しよくなったちびこ。


昨日は韓国人のお友達ヨンチャンと一緒に映画を見てきましたおんぷ

「何を見ようか」と話してたら、やっぱり「이끼(韓国映画でサスペンス)」が見たいキャハハって354354

覚悟を決めたんだけど、また時間が合わず、結局「インセプション」を見たよ。

またまた海外映画です悔し泣き

しかも、クリストファー・ノーラン監督の映画って難しいのに。。涙

ちびこ!ソウルでもバタバタ中。


レオナルド・ディカプリオが主演してるのは知ってたけど、日本人・渡辺謙さまも出演してたのね~Wハート

なんか日本人がでてるだけで嬉しくなっちゃう。

またまた聞き取りは英語、字幕は韓国語

単語自体はそんな難しくはなかったんだけど、話が難しいというか、ごちゃごちゃ。。溜め息

日本に帰ったら、もう一度みます。


夕方はカムジャタン食べたんだけど、写真撮るの忘れてたてへ

韓国に来て2回目だけど、ここのは本当に美味しかった~。



映画終わって近くのチョンゲチョンで少しお話して帰ったよ

ヨンチャンは日本語すごく上手だからついつい日本語で話してしまうけど、

最近は「ちびこも間違ってもいいから韓国語ではなしてうえ!」とか「お店での注文はちびこがしてみてうえ」と最近スパルタに変更。

まぁ、その後評価して助言してくれるから勉強にはなるんだけどね。





それで、今日こそは明日の勉強しようと思ったけど。。

말하기(スピーキング)の勉強なんて何すればいいのかわからず・・・・

結局家にずっといるのもな~って思い대학로(テハンロ;大学路)へ。

いつものカフェで勉強する前に前の雑貨屋さんに行ったらSALE中。

そうだ!韓国は今SALEだ(日本もですよね苦笑。。。)


韓国で衣服への購買意欲が失せてたちびこダッシュ

でも雑貨は日本よりもかわいいものも多いのハート

家計簿見てみると、毎月衣服ワンピースよりも雑貨代えんぴつの方がはるかに多いし。


今日購入したスタンプ!一目惚れ!


ちびこ!ソウルでもバタバタ中。

ハングルスタンプはいろんなタイプがあったけど、なんかこれがかわいくって好

これは日本で言うマルジになるのかな!?

この左のもいくつか種類があっらけど、これがまた繊細でLOVE

ちびこのハートをわしづかみ!

いくつか買いたかったけどこの他にipodのイヤホンも購入したのでaya

少し予算を気にして。今回は1つだけガクリ今度また発掘してみま~す。



結局、カフェで3時間いたけど、試験勉強とは関係のない勉強して家に帰ってきたよ涙


家に帰って韓国人友達チフィとSKYPEでお話。今日の疑問点を質問して、いろいろお話してたら・・

なんと、昨日・今日とチヒも同じところに行ってたらしい。

私は昨日종각(チョンガク)と今日は대학로(テハンノ)にいってんだけどしかも、時間帯も同じような感じ。


チフィとは前に강남(カンナム)駅で偶然会ったことがあるからな~。

韓国に来てまで、知り合いに偶然知り合いに会うことがあるなんて思わなかった。

金曜日も友達と乗った電車に友達に会ったんだよ。。。てへ

やっぱり、何かあるのかな。。。



明日中間試験最後なんで がんばってきま~す



昨日、中間考査でした。早いですえ゛!

昨日は읽이 (読み),문법 .(文法)듣기(聞き取り) .쓰기(書き)でした。

春学期よりも今学期は進行が早いし、知らない単語がめちゃ多い。

その分勉強量も増やさないといけないはずだったのに・・・

さぼってましたね~汗


今回は前よりもできた感が全くないです。ううっ...

月曜日に말하기(スピーキング)があって、その時に結果も戻ってくるのでどきどきえー


また韓国で第二段 風邪をひいてしまった。

今回は学校の医療室にも行かず、、、

韓国で市販の薬買ってみました風邪ひき


ちびこの風邪は鼻かぜ。

薬局に行って自分の症状を話したら2つ出してくれ、まず鼻水をどうにかしたいって話したら

これをだしてくれた 

↓↓


ちびこ!ソウルでもバタバタ中。


中にはこの、着色料すごくない!?って感じの水色の薬が10錠入ってますきらきら

これが、、、

本当に効くんだよね。


これ買うまではずっと日本から持ってきたPL顆粒飲んでたけど全然効かなくて。



やっぱり、韓国の風邪は韓国で対処すべきだね!!


それでもって、この緑のラインが入った薬。

「板藍根顆粒」

これは隣の席の香港の友達ウィンが

「ちびこ、これ飲んでみて~。香港からもってきたの。きっと治るから」っと言ってくれたもの。

中には茶色の顆粒が入っていて、お湯の溶かして飲むんだって。

さっそく飲んでみた。


味はほんのり甘く、飲みやすい。

そして、これも効くんだわ。。。

何の根なのかわからないけど。。。



今、学校で病院に行った時を想定した授業を習ってるんだけど

国によって対処法が違って面白いね。

想定が

バラ風邪の時

バラ下痢になった時

バラ喉が痛い時

バラ熱がでた時

バラ鼻血がでた時


その中で今、まさにちびこが風邪になってるので、ウィンが薬を持ってきてくれたり対処法を教えてくれたの。

香港では風邪になったら、コーラに生姜をいれて煮て飲むらしい。きらきら

喉が痛いのが治るらしい。


日本では何だろう。?

とにかく、全部薬で対処しちゃってるからな。。。

日本人5人いるんだけど、下痢になった時は「正露丸を飲む」って満場一致でしたてへ




月曜日のためには今日は大人しくしてま~す。