マック
の株を持っていたので先日優待券が届きました
６枚つづりでハンバーガー、飲み物、ポテト（サイドメニュー）毎に
切り取れて単品でも良いしバリューセットでもOK。
早速両親に”御馳走”しました
あと３枚残っているから旦那と一緒に食べて残り１枚はひ・と・りで
もう株を売っちゃったからまた買わないと
でもちゃんと買い時を見極めないと優待券はもらえたものの
株で損なんてことになるからなぁ。。。
偉そうなことを言ったけど他の銘柄でただいま損を出していまーす
Outro dia o meu marido foi ao 実家 dele e trouxe o jornal que a mae dele
deixou guardado.
Nesse jornal estava escrito sobre o 子供手当の申請方法。
E estava grudada uma cartinha dizendo "早めに手続きするように"
qual a minha sogra escreveu.
Fiquei muito nervosa ao ver essa cartinha
Porque me sinto que ela esta nos tratanto como se fossemos
uma criancinha
Outra vez que o meu marido foi ao 実家 tambem, ele trouxe o
ケンタッキー
、e tambem tinha uma carta escrita
"レンジで温めてください"。
Eu sou tao burra?? Eu preciso de dicas para fazer coisas??
Sei que ela escreve essas coisas por bondade,
e tambem como os meninos sao criancas para as maes,
acho que ela faz essas coisas como um habito,
mas para mim isso e uma coisa muito chata
Nao sei quando vou morar junto com os meus sogros,
mas so de pensar me da uma dor de estomago
A proxima renovacao do apartamento sera no setembro
desse ano e estou rezando para que o meu marido renove
上手くいくかなぁ
Estou escrevendo em portugues no caso de que
alguem que eu conheca descubra essa pagina,
e tambem para mim praticar a lingua
(
bom, como nao tem muito leitores,
acho que nao tem perigo de ser descubrido
)
パソコンやってる暇ないのについつい妖精の追っかけしちゃったよ～
終了間際に会えましたが噂のステッキはもらえず
って言うか妖精と呼べるのか？その容姿・・・
それにしてもナウでつぶやいた直後は激混みだなぁ。。。
これから会議って人もいたけど仕事大丈夫かなぁ