these days,I'm reading John Mayer's blog on MySpace from his first article.
最近は、MYSPACEでジョンメイヤーのブログを最初から読んでます。
one of the good thing I have studied English is being able to read and understand my favorite artist's blog or article directly:without translation into Japanese.
英語学んでて良かったなって思うのは、好きなアーティストのブログや記事をそのまま読める事ですね。
I still struggle to write and speak in English(cos I'm kinda stutter…),though.
frankly,listening and reading English are much easier than those things for me.
未だに英語で書いたり話したりするのに苦労するけど、(吃音ってのもあるし)聞いたり、読んだりするのはそんなに苦労しないな。(専門用語が連発したり、CNNなんかは聞き取れないときあるけど…)
btw,to my little surprise,the day when he started up his own blog was my birth day Nov 10th!
http://www.myspace.com/johnmayer/blog?page=10
ところで話かわるけど、ジョンがブログを始めた日は偶然にも僕の誕生日11月10日でした！
so what?
だからどうしたって？
yeah,I know…Its not a big deal for those who aren't interested in him and me..
ジョンや僕に興味ない人にとってはどうでもいいやね…
but I think trying to find any coincidece behind the daily life ,which seems to be boring at a glance,is really matter.
でも、一見退屈に見えるささいな日常のなかに偶然を見い出すって大切な事だと思うんだよなぁ。
until next time…
それでは次回まで…
…have you ever seen this phrase at
anywhere else?fu fu fu.
このフレーズどっかで見ました？笑
so,Mr V…wouldn't you sue me,please?XD
Vさん訴えないでね…汗
don't hesitate to hit me:comment on me
but easy on me.if you get UPset,I would talk to you till got it DOWN.you know what I mean?
遠慮なくコメントください。でもおてやわらかに。もし気分を害されたら、納得いただけるまでお話いたします。わっかるかな～？笑
最近は、MYSPACEでジョンメイヤーのブログを最初から読んでます。
one of the good thing I have studied English is being able to read and understand my favorite artist's blog or article directly:without translation into Japanese.
英語学んでて良かったなって思うのは、好きなアーティストのブログや記事をそのまま読める事ですね。
I still struggle to write and speak in English(cos I'm kinda stutter…),though.
frankly,listening and reading English are much easier than those things for me.
未だに英語で書いたり話したりするのに苦労するけど、(吃音ってのもあるし)聞いたり、読んだりするのはそんなに苦労しないな。(専門用語が連発したり、CNNなんかは聞き取れないときあるけど…)
btw,to my little surprise,the day when he started up his own blog was my birth day Nov 10th!
http://www.myspace.com/johnmayer/blog?page=10
ところで話かわるけど、ジョンがブログを始めた日は偶然にも僕の誕生日11月10日でした！
so what?
だからどうしたって？
yeah,I know…Its not a big deal for those who aren't interested in him and me..
ジョンや僕に興味ない人にとってはどうでもいいやね…
but I think trying to find any coincidece behind the daily life ,which seems to be boring at a glance,is really matter.
でも、一見退屈に見えるささいな日常のなかに偶然を見い出すって大切な事だと思うんだよなぁ。
until next time…
それでは次回まで…
…have you ever seen this phrase at
anywhere else?fu fu fu.
このフレーズどっかで見ました？笑
so,Mr V…wouldn't you sue me,please?XD
Vさん訴えないでね…汗
don't hesitate to hit me:comment on me
but easy on me.if you get UPset,I would talk to you till got it DOWN.you know what I mean?
遠慮なくコメントください。でもおてやわらかに。もし気分を害されたら、納得いただけるまでお話いたします。わっかるかな～？笑