皆さん、はじめまして。
2006年に8歳年下のダーリンとSKYPEで出会い、3年間の
交際を経て2009年6月15日に日本で、2009年7月9日に韓国で
入籍を済ませ、晴れて夫婦になったMIMOです。
ビザ申請、外国人登録申請というまだまだ面倒な手続きが
残っていますが...
今は愛するダーリン、可愛いマルチーズのドチ(♂・2歳)と
インチョンで暮しています。
日本語全くNGの上、勉強しようともしないダーリンなので、
私達の会話は全て韓国語。
MIMOが2001年から独学で韓国語を勉強してきてるので、
一応会話は成り立ってますが
なんせダーリンは慶尚道出身なので方言が出てくるとMIMOの
頭の中は
一番の問題は彼の親戚と会った時。
交際中に彼の故郷での行事(벌초, 추석, 명절等)に参加
しましたが、そこに集まる親戚の方達は方言のオンパレード
ダーリンの通訳なしでは全く理解不可能の世界です。
でも、日本人、更に年上のMIMOを快く受け入れてくれる親戚の
方達には心から感謝しています。
これから頑張って慶尚道方言も勉強しなくちゃです。
このプログでは、慶尚道出身・超自己中のB型のダーリンとの
日常、可愛いドチの話などを皆さんにお話していこうと思って
います。
どうぞ宜しくお願いします。