ビブラート二胡を習い始めて9ヶ月、ようやく昨日ビブラートを習いました弦を押してビブラートをさせるのではなく、左手の親指と人差し指で竿を挟んだまま上下させるんです。揉弦というビブラートの方法です。う~、難しい~。正直こんなに難しいと思いませんでした。先生は、納得いくようにビブラートができるようになるまで3年かかったそう。まだまだ道のりは長いです。