FOREVER21で見掛けたTシャツ。
きっと外人デザイナーが「I LOVE PEACE」→漢字がCOOL!→「我愛平和」にしたかったんだろうね。
アイラブニューヨーク的な。
でも…残念ながら…
「平和」…が…「和平」になっちゃってるYO!
漢字の位置が逆!
まぁ意味は、そんなに差異がないけど…
これ着てたら、立松和平が好きなのかと、これでもかと周囲にアピールしちゃうYOね!
この話題の立松和平自体が伝わってるかも
ビミョーだYOね!( ̄▽ ̄;)
凄い棒読みのナレーションを思い出した。
きっと外人デザイナーが「I LOVE PEACE」→漢字がCOOL!→「我愛平和」にしたかったんだろうね。
アイラブニューヨーク的な。
でも…残念ながら…
「平和」…が…「和平」になっちゃってるYO!
漢字の位置が逆!
まぁ意味は、そんなに差異がないけど…
これ着てたら、立松和平が好きなのかと、これでもかと周囲にアピールしちゃうYOね!
この話題の立松和平自体が伝わってるかも
ビミョーだYOね!( ̄▽ ̄;)
凄い棒読みのナレーションを思い出した。