新約聖書でイエス・キリストが言った言葉。
2000年前のイエスの時代は、ワインは皮の袋に入れていたのですね。
「新しいワインを古いワインが残っている古い皮袋に入れてはいけない。」
これには二通りの考え方が考えられますね。
●熟成して美味しくなった「古いワイン」に新しい味に丸みの無いワインを混ぜてはいけない。なぜなら、芳醇な古いワインを台無しにしてしまう。
と考えるか、あるいは、
●新しい「美味しいワイン」を古い気の抜けたワインが残っている古い皮袋に入れると、美味しい新しいワインの味が台無しになってしまう。
どちらが正しいのか僕には分からないが、どちらも「混ぜるな」と言いたいのだと思う。
古いワインは、古い皮袋のままに。新しいワインは、それようの新しく作った皮袋に入れるのが良いのだ。
ワインはソフトで、皮袋はハード。
旧態依然とした組織には、新しい考えは受け入れられません。
新しい考えには、組織は新しく作り変えるべきです。
2000年前の比喩が現代にも役に立つのですね。