今夜はコンサートに行ってきました!

尾崎一宏さんというサックスプレイヤーの方


3月にチケットを購入して、4月に年度が変わったと同時に有給をとり指折り数えて今日を待ってた

自分じゃ演奏できないけどサックスの音色が一番好き


プログラムの最後の曲がChick CoreaのSpainという私の好きな曲で、ソプラノサックス・ドラム・ベース・ピアノの演奏で大満足

たっぷり堪能&充電できたので夏を乗り切れそうです


いつも私の行きたいところへ夫に付き合ってもらってるので「行ってみたいコンサートとかある?教えて?」と聞いてみた。そしたら…………


「う〜ん、さだまさしか熊川哲也のバレエかな」だって


あのーあなたの妻は3月からブルース弾いてるんですが……まだ下手過ぎてブルースに聞こえないかもしれないけど。だから強いお酒で煮込んでタバコの煙でいぶされたような渋くてカッチョいいギター買ったのよ


さだまさしはギターで歌うけどバイオリンも弾くじゃん!小さな弟が何にも知らずにはしゃぎまわるよ!

何でこんなに夫婦で好みが違うんだろう?



英語学習の進捗状況🌠

リスニング向上の助けになるかわからないけどちょっとだけディクテーションをやってます

毎朝三十分早く出勤して、職場の誰もいないカフェテリアで歌を聴きながら歌詞を書き取ってる

主婦が三十分早く家を出るのは本当にキツい

5月の最後の週から始めて5週間経過しました

夏が終わるくらいまで続けようと思います

(今はCarpentersの曲でやってます)


発音のスクールの方は……

私がいつもいつも「英語喋りたい」としつこく言ったので、毎回のレッスンの冒頭3分ほどスピーキングをちょっとだけみてもらうことになりました

先生の手元にあったのと同じ本を買いました


 

 これを使って進み具合と発音、話すスピードをチェックしてもらいます


でもこの本、中のイラストが狂気に満ちてる気がする





この本で英語が話せるようになるのかな?




なぜギターでブルースを弾くのかその理由:

John Grishamの本が好きすぎるので、アメリカ南部の空気や文化が知りたい浸ってみたいとずっと思ってた

文化なら食べ物や音楽から入ってみたら良いだろう

→さっぱりわからない

3月にエレベーターの中で音楽の神様かブルースの悪魔のどちらかわからない謎の人物に出会う(絶対に神様か悪魔だったはず)

ブルースについて調べて色々聴いてみて「私はこの音楽に出会うために今まで英語を学び続けてた」と思った

これが理由です


6月29日

暇すぎてWikipediaの「日本武道館公演における記録」とかいうの読んでた

ボーカロイド初は初音ミクはわかるけど、ご当地キャラ初単独公演はふなっしーには笑った

100回以上公演を行ったアーティストは5組

矢沢永吉

松田聖子

Eric Clapton

THE ALFEE

藤井フミヤ(チェッカーズ含む)

私が知らないだけでEric Claptonは日本に住んでるのかも。この回数!それとも福岡出身?


6月30日

ギターの先生にコンサートの話をしたら「チック・コリアならアルマンドのルンバもオススメ!」と言われた

自分が演奏してみたい曲は、楽譜を用意して見ながら聴くのが上達のコツだそうです

そういうのを聞くと、本当に語学学習と似てると思う


英語で映画やドラマを見る時はまず日本語吹き替え版で内容を把握して、2回目からは音声&字幕を英語にすると楽しめる

自分でかっこいい発音でマネできるともっと楽しい


さっき気付いたけど、私は今までの人生でコンサートに行った回数よりも、自分がステージの上で楽器の演奏をしたり歌ったりした回数の方が多い。たぶん100回くらい?

子供の頃から常に何らかの音楽をやってたから

演劇部にいたこともあったなあ


7月1日



こんなに間違いだらけ。聞き取れてない

カレン・カーペンターも天国で激おこプンプン丸

…激おこってやったら続きが出てきた。懐かしい


7月2日

困ってること

1.)前に見た映画で「ギターが上手くなりたきゃたくさん女を抱け」って言ってた。私はどうしたら…?まだ心の準備ができてない

2.)毎年5月くらいから夏が終わるまで腰痛。原因が判明した!日焼けしたくないから全くwalkingしなくなるからだった

9月のTOEICも2時間もずっと座ってられないから受けないかも

仕事中は座りっぱなしではなく、結構立ったり座ったり動いてます


7月3日

休みなので朝から発音のオンラインレッスン

上にあげた本を使ってちょっとだけエクストラで練習しました

I'm an office worker

ってこんな短いセンテンスにも注意点がいっぱい

mとaはくっつく、nとoもくっついてでもオフィスじゃなくてアフィス、fの子音をもっと分厚く、wはもっと口をすぼめないとrの舌の形が作れない、日本語の「ワー」にならないように…まだあったけどメモ見ないと思い出せない

外国人の先生にギターを習う時に困らないようにって言われてます

問題はspeakingよりもlisteningなんだけど

「あと数ヶ月で補助輪を外しますから自分の力で走って行って下さいね」って今日言われた


頑張ってるつもりなのに通じない英語しか話せない自分が情けないし不安しかない


今年は5メートルおきにライトが光ってる平坦な歩道をギターを背負って自転車で走ってる感じです

数ヶ月したら車道に出て車と同じ速さで走らないとならない。腰痛なのに


私にはまだ車道を走るのは早いよ!

でもこの先には安全な歩道がないのもわかってる

どうすればいいんだろう



7月4日

今日は記念日だ

没頭して英語版の源氏物語を読んでいて、初めて「(読むことだけは)英語が私の第二言語になった」と自覚できた。日本語と同じように登場人物の気持ちが理解できるし、並んだalphabetから平安京の梅の花の香りがするし雨の音も聞こえてくる

これがブレイクスルーってやつなのかな?わかんないけど

なんかいきなりすごい場所に着いてしまった

しかも自分の力だけで!独学で!900万語以上読んでやっと!  時間がかかり過ぎだ…


listeningとspeakingでもいつかこういう瞬間がくるのかな。楽しみだ✨

普通は音からの理解が先で文字はあとからだろうけど、赤ちゃんが言葉を覚えるのとは違って読書好きな大人が英語を勉強し始めたらこうなるのか


英語学習を始めるきっかけの一つが『あさきゆめみし』の英語版を買って全然理解できなかったことなので、今日は本当に嬉しい

さあ、SUNTORYのSUIで乾杯だ!毎晩飲んでるけど!

今夜は濃い目に作ろう


 

サントリースピリッツ 【ジャパニーズクラフトジン】 翠 (すい) [ ジン 700ml ] オリジナルグラスセット

 7月5日

昨夜は飲む前から酔ってた?


「英語版の源氏物語を全巻読んだ」というアメリカ人男性に大昔に会ったことがある

その人はイーオンの先生だった

「私も源氏物語が好きです。大学の時に日本語で全部読みました」しか言えなかった。今なら食いついて質問攻めにできるけど、私に何か聞かれるのを待ってニコニコしてる人にそれ以上話せなくて、今思い出しても本当に悔しくて情けない

あれから私は少しだけは進歩してるかな?


7月6日

『あさきゆめみし』の英語版に¥34000のピン札がはさんであった。Lucky❗

ギターの楽譜買おう……ダメだ、これは収入が無くなったあとも英語の勉強を続ける為の資金にしなくては

……あ、諭吉と一葉と漱石だ

やっぱり早めに使おう


7月8日

職場のカフェテリアの片隅は、4人座っても全然余裕の大きなテーブルが10個並んでてそれぞれがパーティーションで仕切られている

ビルに入居してる色んな会社の人たちが昼時以外は会議や面談に使っている

そこで毎日一人寂しくディクテーションをやってます


韓国語を話す人が隣で会議をしていた時に断片的に声が聞こえてきた。もちろん内容はわからない

「ナントカカントカ ケース・バイ・ケース ナントカカントカ!」って聞こえて、ああそこだけは英語なんだとちょっと笑ってしまった

スペイン語らしき言葉が聞こえてきた時は

「ナントカカントカ インポルタンテ!」って言ってて、ああ何かが大事なんだなと思った