PGR (PENGUIN READERS) level-5
YL 5.0-5.5
19180 words
オススメ ★★★★★
邦題:法律事務所:映画あり
Mitchは25才。ハーバードのロースクールをtop5の成績で卒業する間際に、Menphisにある法律事務所から勧誘を受ける
初年度の年棒は八万ドルプラスBMW一台、さらに安く家を買えるように手配してくれるという
Mitchは就職を決め、美しい妻Abbyと共に職場の近くに引っ越す
…こんなおいしい話にはもちろん裏があるわけで。
紹介されて住み始めた家は、全ての部屋に監視カメラと盗聴器がもれなく設置されたお買い得物件
髪の毛くらいの細さのコードで屋根裏の機械につながり、映像と音声は職場の方に生中継され全て録画されている
職場のビルの五階には一部の幹部しか入れない一角があり、監視係が24時間チェック
(この監視係のヤツが「この二人は新婚夫婦だから」と、特に念入りに寝室の映像を観賞)
当然、車も盗聴できる仕様になってます。
Mitchがそれまで乗っていたのは「rusty Mazda」(さびたマツダ車)…家具つきの新しい大きな家には合わないからBMWに乗りかえた。変えなきゃよかったのに
この法律事務所では15年で5人が亡くなっている
一人は自殺で四人は事故。本当に単なる不幸な事故だってばよ
…もちろん嘘です
MitchにFBIが接触してきて、職場の法律事務所の顧客は四分の一は普通の顧客で、残りはマフィア関連だと言われる(税務処理とマネーロンダリングが仕事)
数年後、仕事に慣れて昇進すると事実を明かされ、弱味を握られ、辞めることが出来なくなると説明される
逃げようとしたり、告発しようとすると本人も家族も「事故」にあう
自分と家族の命を守るためには、マフィアや事務所の幹部を逮捕して法廷で全ての証拠を揃えて争うしかない
MitchはFBIに協力して、生き延びる道を選ぶ
好きだ好きだJohn Grisham好きだ
いつになったら簡訳版でないグリシャムが読めるようになるんだろう
まだ私の英語力じゃ無理。ペーパーバックの厚さを見ただけで涙が出そう
YL 5.0-5.5
19180 words
オススメ ★★★★★
邦題:法律事務所:映画あり
Mitchは25才。ハーバードのロースクールをtop5の成績で卒業する間際に、Menphisにある法律事務所から勧誘を受ける
初年度の年棒は八万ドルプラスBMW一台、さらに安く家を買えるように手配してくれるという
Mitchは就職を決め、美しい妻Abbyと共に職場の近くに引っ越す
…こんなおいしい話にはもちろん裏があるわけで。
紹介されて住み始めた家は、全ての部屋に監視カメラと盗聴器がもれなく設置されたお買い得物件
髪の毛くらいの細さのコードで屋根裏の機械につながり、映像と音声は職場の方に生中継され全て録画されている
職場のビルの五階には一部の幹部しか入れない一角があり、監視係が24時間チェック
(この監視係のヤツが「この二人は新婚夫婦だから」と、特に念入りに寝室の映像を観賞)
当然、車も盗聴できる仕様になってます。
Mitchがそれまで乗っていたのは「rusty Mazda」(さびたマツダ車)…家具つきの新しい大きな家には合わないからBMWに乗りかえた。変えなきゃよかったのに
この法律事務所では15年で5人が亡くなっている
一人は自殺で四人は事故。本当に単なる不幸な事故だってばよ
…もちろん嘘です
MitchにFBIが接触してきて、職場の法律事務所の顧客は四分の一は普通の顧客で、残りはマフィア関連だと言われる(税務処理とマネーロンダリングが仕事)
数年後、仕事に慣れて昇進すると事実を明かされ、弱味を握られ、辞めることが出来なくなると説明される
逃げようとしたり、告発しようとすると本人も家族も「事故」にあう
自分と家族の命を守るためには、マフィアや事務所の幹部を逮捕して法廷で全ての証拠を揃えて争うしかない
MitchはFBIに協力して、生き延びる道を選ぶ
好きだ好きだJohn Grisham好きだ
いつになったら簡訳版でないグリシャムが読めるようになるんだろう
まだ私の英語力じゃ無理。ペーパーバックの厚さを見ただけで涙が出そう