予約更新でこんばんは!
lalaです♪
本日はくだらないもので。
先日カラオケに夫くんと久々行ってきました。
2時間熱唱したよ。
でもちょこっとこちらのお店は歌が少なかったなぁ。
日本の曲の選曲、歌手の選曲、
若干よくわからないものあり。
日本でメジャーじゃないものがあったりするからね。
不思議です。
中国語でコピーされてるのもあったりしますが。
並べちゃったので面白くないかもしれませんが、
日本語表記がツボだったので、UPしておきま~す。

・ジッタリンジン(懐かしい・・・・)
×プレゼソト→○プレゼント
・ジュディマリ
×そぽかす→○そばかす
・絢香
×シヨク想う→○ツヨク想う
・槇原敬之
×チキソライス→○チキンライス
最後に歌手名
×ユブクロ→○コブクロ
×リユ。ツオン→○リュ・シオン
(昔の韓流ファンじゃなきゃ見逃す所ですがww)
×松だか子→○松たか子
×みんなびとり→○みんなひとり
かたかな弱いのは仕方ないし、
だいぶこういう表記に慣れたはずだったけど、
面白かったです☆濁点間違うもんかなぁ??
では~おやすみなさい!!
lalaです♪
本日はくだらないもので。
先日カラオケに夫くんと久々行ってきました。
2時間熱唱したよ。
でもちょこっとこちらのお店は歌が少なかったなぁ。
日本の曲の選曲、歌手の選曲、
若干よくわからないものあり。
日本でメジャーじゃないものがあったりするからね。
不思議です。
中国語でコピーされてるのもあったりしますが。
並べちゃったので面白くないかもしれませんが、
日本語表記がツボだったので、UPしておきま~す。

・ジッタリンジン(懐かしい・・・・)
×プレゼソト→○プレゼント
・ジュディマリ
×そぽかす→○そばかす
・絢香
×シヨク想う→○ツヨク想う
・槇原敬之
×チキソライス→○チキンライス
最後に歌手名
×ユブクロ→○コブクロ
×リユ。ツオン→○リュ・シオン
(昔の韓流ファンじゃなきゃ見逃す所ですがww)
×松だか子→○松たか子
×みんなびとり→○みんなひとり
かたかな弱いのは仕方ないし、
だいぶこういう表記に慣れたはずだったけど、
面白かったです☆濁点間違うもんかなぁ??
では~おやすみなさい!!