・
今日の授業で「もりばやしが何だかんだで、木曜日に完成させる」って言ってたんだけど、全然分からなかった😑
と言うから先生に聞いてみたら、「資料だよ。家でも説明してあげて」って送られてきた17ページ分の英文😱😱😱
しかも水曜日の午後に。
先生がたまに翻訳機で日本語に訳して見せてくれるらしいんだけど、習ってない漢字が多いと見当もつかないらしく...
今回もそのパターン💦
(予想はついてたけど、もりばやし はもう習ってるでしょ😩森林:しんりん です)
森林破壊は子供達も考えないといけない問題か?
についてエッセイを書くそうです...💧
難しい事するんだね💦
↑この説明をきっと月曜日から授業でしてたんだけど、娘は水曜の晩に一気に詰め込む(笑)
エッセイは日本語で書いていい。って言ってくれたから(誰がどうやって内容チェックするの?)ノートに予め書いて持って行かせました😌
森林破壊について、大人も知らない事だらけで、考えさせられる内容で勉強になりました。
学校は教科書がないらしく、先生が用意したプリントで進めるみたいで、色々日本とちがう文化がちょこちょこ見えてきました。
頭フル回転したので、ずっとやりたいと言ってた綿あめを。
ザラメらしき砂糖をようやく見つけたので(^^)
ザラメより小さいから心配だったけど無事に出来ました♪