Jumping Rope

跳绳

tiao sheng



なわとびうた、みたいです。数字が入っていて、リズムも調子良くて、耳に残りやすいですね!❤️



sheng zi lun de tuan tuan zhuan

mei mei Jin lai tiao tiao kan

yi er san si wu liu qi

tiao de guo de jin ni wan

yi er san si wu liu qi

tiao bu guo de jiu yao huan

私が中国語の歌(ライム)を覚えるのに使っているのは、この本。↓

中国系アメリカ人の方に、日本語の個人レッスンをしていた時に、子育て中だった彼女に、中国語のライムを教えてもらえたらな…と、思って、参考までに買った本。中国本土出身の彼女には、小さい時の歌の思い出はあまりなく…(^◇^;)
寂しく本棚にひかえていた本が、今、大活躍。だから、本はなかなか処分出来ません。

Chinese and English Nursery Rhymes: Share and S.../Tuttle Publishing

¥1,887
Amazon.co.jp

最近、週一ではなく、月一に、なってきているσ(^_^;)
軌道修正する時期なのかも?
今年も半分過ぎて、今日から七月!(@_@)

私のやる気スイッチは、何処に???

大学で、中国人留学生の授業を受け始めたので、先生に、『はらぺこあおむし』の中国語吹き込みをお願いしようと思っている。自然なスピードの中国語に耳を慣らすしかない、と、思う。

がんばりま~す!子ども達の三倍の努力がいるかも…だけど、なんとかしたいという気持ちだけは、ある。