お休みだけど

天気が微妙&腰がなんか痛い

いつもより引きこもって

じっとしている

 

 

そんな訳で

传闻中的陈芊芊

 

45分全24話

見終わった

 

 

 

 

1話と最終話だけ現在

あとは

脚本家のヒロインが

自分が書いた脚本の中に入り込んでしまう

古装劇

コミカルなシーンが多かったけど

冒頭のヒロインの真っ赤な衣装は

すごく綺麗だった

 

 

三千鴉殺の時も思ったけど

小さくて演技が上手な女優さん

コミカルだけど

コミカル過ぎずにいい感じ

ワンレンのロングだと

ちょっとよしこさんに見えてしまうけど

可愛い女優さん趙露思

 

 

このドラマがあまりにも面白かったので

同じくヒロインの最動聴的事を見始めた

 

 

 

 

三千鴉殺の撮影秘話的な動画でも

監督とか役者さんから

”おでぶちゃん”って言われてるけど

細いのになぁ

でも

どの劇中でも

”太ってるのは私が一番よくわかってる”とか

”痩せろ!!”っていうセリフが多い

中国の芸能界はそこまで厳しいのかな?

細いのになぁ

 

 

中国語って

ふんわりと聞いてて理解できるけれど

日本語と同じように

その時の流行り言葉が

どんどん出てくる

・・・わたしが知らないだけだけど

 

 

最近中国ドラマの現代劇を見てると

そういうのがよく耳にする

例えば

”閨蜜”

女性同士の親友っていう意味

”閨女”は娘

”閨房”は娘の部屋とか夫婦の寝室

最近の中国では

女性の異性の親友を

”男閨蜜”って呼んだりしてるよう

 

 

そうやって考えると

じっと療養しつつ

あながち無駄に過ごしてない気もする

 

 

ドールちゃんの撮影もそろそろしたいが

頼んでいるウィッグが一向に届かなくて

なんか萎える